Cross to Bear

Cruz para carregar

Cross to Bear

Algo aparece no meu campo de visãoSomething appears in my field of vision
Eu fecho meus olhos e me pergunto porI close my eyes and I wonder why
Que a vida em si é apenas uma ficção bíblicaThat life itself is just a biblical fiction
Quem você acredita?Who do you believe in?
Como posso me perder?How can I lose myself?

Você vá vagando por 40 dias e 40 noitesYou go wandering for 40 days and 40 nights
E você continua procurando os tesouros do NiloAnd you keep searching for the treasures of the Nile
Eles são apenas memórias de coisas que os profetas costumavam dizerThey are just memories of things that prophets used to say
Eles não podem ajudá-lo agora, um milhão de milhas de distânciaThey cannot help you now, a million miles away

Vamos bater retrocessoLet’s hit rewind
Alguns chacrinha cósmicaSome cosmic get-together
Apenas tu e euJust you and I
Nós vamos além para sempreWe go beyond forever
Não há tempoThere is no time
É realmente agora ou nuncaIt’s truly now or never
Não adianta fingir que não me importoNo use pretending you don’t care

Todo mundo tem uma mente preocupadaEverybody’s got a worried mind
Todo mundo tem uma cruz para carregarEverybody’s got a cross to bear
Todo mundo tem um machado para moerEverybody’s got an axe to grind
Todo mundo tem que respirar o arEverybody’s got to breathe the air

Eu vi Ghandi, Krishnamurti, Jesus eo ReiI’ve seen Ghandi, Krishnamurti, Jesus and the King
Você cita o Filho do Homem, enquanto você destruir a Terra a sua mãeYou quote the Son of Man while you destroy the Earth your mother
Você constrói a sua fortaleza na areiaYou build your fortress in the sand
Você é o único que você levaYou are the one who leads you
Você diz que está morrendo de fome enquanto você morder a mão que te alimentaYou say you’re starving while you bite the hand that feeds you

Não grite, eu tenho o meuDon’t shout, I got mine
É tudo sobre mim e eu sou seguinte na linhaIt’s all about me and I’m next in line
Obter uma vida, eu não sou preguiçosoGet a life, I’m not lazy
Talvez pensando que todos os deuses são loucosMaybe thinking all the gods are crazy
Foi lá, feito isso, fora do meu rostoBeen there, done that, out of my face
Tem que ser um vencedor na raça humanaGot to be a winner in the human race
É a sua lição, sabe o seu lugarIt’s your lesson, know your place