Sunday Father

Pai de Domingo

Sunday Father

Mão na mão pelo parqueHand in his hand though the park
A tarde todaAll afternoon
Um dia perfeito pra soltar balões ou contar uma históriaA fine day to fly balloons or tell him a story
Mão na mão pra se maravilharHand in his hand to wonder
Até o dia acabarTill day is done
Pai e filho de domingoSunday father and son
Os domingos são pra explorarSundays are theres to explore
Sozinhos por leiAlone by law
Um dia pra evitar que os dois se tornem estranhosOne day to keep the two from turning to strangers
Um dia pra saber as respostasOne day to know the answers
Seja firme, seja divertidoBe firm , be fun
Pai e filho de domingoSunday father and son
O pai se move pelas ruas do fim de semanaThe father weaves though the weekend streets
Domingo acabou, segunda tá chegandoSunday done, monday comin' on
Ele deixa a criança em uma casa modestaHe leaves the child by a modest home
Que eles não compartilham maisThat they share no more
Com a mulher que espera dentroWith the woman who waits indoors
Até saber que ele foiTill she knows he's gone
Cadê as palavras ou os jogosWhere are the words or the games
Um lugar pra irA place to go
Um jeito de deixar ele saber que você quer estar com eleSomeway to let him know you want to be with him
De alguma forma sempre acabaSomehow it's always ending
Só começouJust half begun
Pai e filho de domingoSunday father and son
Pai e filho de domingoSunday father and son