Big Fun

Grande Diversão

Big Fun

A noite é glamourosaThe night is glamorous
O fim de semana tá chegandoThe weekend is ahead of us
E estamos prontos pra isso, amorAnd we're ready for it honey
Grande DiversãoBig Fun
E estamos prontos pra isso, amorAnd we're ready for it honey
Grande DiversãoBig Fun
Mal posso esperarWell I can hardly wait
O horizonte brilha como o portão do céuThe skyline shines like heaven's gate

E estamos prontos pra isso, amorAnd we're ready for it honey
Grande DiversãoBig Fun
E estamos prontos pra isso, amorAnd we're ready for it honey
Grande DiversãoBig Fun
Aí vem a Grande DiversãoHere comes Big Fun

Vou sair com alguém especialI'm steppin' out with a special one
Aí vem a Grande DiversãoHere comes Big Fun
Sobrevivemos à semana de algum jeitoGot through the week somehow
Vamos nos beijar assimWe'll kiss like this
Colocar em dia todo o romance que perdemosCatch up on all the romance we missed
Aí vem a Grande DiversãoHere comes Big Fun
Vamos aproveitar agoraWe're gonna have it now
O dia de trabalho já eraThe workday's dead and gone
As garotas estão se maquiandoThe girls are putting make-up on

E estamos prontos pra isso, amorAnd we're ready for it honey
Grande DiversãoBig Fun
E estamos prontos pra isso, amorAnd we're ready for it honey
Grande DiversãoBig Fun

Pelas redondezasAround the neighborhood
A gente se concentra em ficar bonitoWe concentrate on looking good
E estamos prontos pra isso, amorAnd we're ready for it honey
Grande DiversãoBig Fun
E estamos prontos pra isso, amorAnd we're ready for it honey
Grande DiversãoBig Fun
Aí vem a Grande DiversãoHere comes Big Fun

Vou sair com alguém especialI'm steppin' out with a special one
Aí vem a Grande DiversãoHere comes Big Fun
Sobrevivemos à semana de algum jeitoGot through the week somehow
Vamos nos beijar assimWe'll kiss like this
Colocar em dia todo o romance que perdemosCatch up on all the romance we missed
Aí vem a Grande DiversãoHere comes Big Fun
Vamos aproveitar agoraWe're gonna have it now
Um batidão ensurdecedorA thundering dance beat
Invade a rua principalSpills into the big street

Isso é Grande DiversãoThis is Big Fun
As multidões estão no augeThe crowds are peaking
E as buzinas estão apitandoAnd horns are beeping
Isso é Grande DiversãoThis is Big Fun
Corremos pela portaWe run through the door
Invadimos a pista de dançaStampede the dance floor
Isso é Grande DiversãoThis is Big Fun
Estamos voando sem pararWe're flying non-stop
Vamos até cairWe'll do it 'til we drop

Isso é Grande DiversãoThis is Big Fun
Aí vem a Grande DiversãoHere comes Big Fun
Vou sair com alguém especialI'm steppin' out with a special one
Aí vem a Grande DiversãoHere comes Big Fun
Sobrevivemos à semana de algum jeitoGot through the week somehow
Vamos nos beijar assimWe'll kiss like this
Colocar em dia todo o romance que perdemosCatch up on all the romance we missed
Aí vem a Grande DiversãoHere comes Big Fun
Vamos aproveitar agoraWe're gonna have it now
Aí vem a grande diversãoHere comes big fun
Vou sairI'm steppin out
Estou com meu amorI'm with my baby

Vamos ter uma grande diversão hoje à noiteWhere gonna have big fun tonight
Vamos nos beijar assimWhere gonna kisssssssssssssss like this
Vamos ter uma grande diversão hoje à noiteWhere gonna have big fun tonight