Paradise Cafe

Café do Paraíso

Paradise Cafe

A noite é novaThe night is new
As caras são amigáveisThe faces are friendly
Então tome uns drinksSo have a few
E me deixe tocarAnd let me play
Algumas músicas novas, algumas músicas tristesSome new songs, some blue songs
O clima tá sempre certoThe mood is always right

Toda noite no Café do ParaísoEvery night at the Paradise Cafe
O mundo lá foraThe world outside
Pode fazer sua própria loucuraMay make its own madness
Mas aqui a gente se escondeBut here we hide
O mundo longeThe world away
Sem manchetes, sem prazosNo headlines, no deadlines
Vamos fazer tudo desaparecerWe'll make them disappear

Enquanto você estiver aqui no Café do ParaísoWhile you're here at the Paradise Cafe
O ambiente tá meio embaçadoThe room is kinda smokey
O telefone não tá funcionandoThe phone ain't workin'
As mesmas teclas quebradas não tocamThe same old broken keys don't play
Mas ninguém parece se importarBut no one seems to mind it
Porque alguém tá pagando'cause someone's buyin'
E a gente vai passar mais um diaAnd we'll all get through one more day
Só eu e vocêJust me and you
Em volta do pianoAround the piano
Não tem muito o que fazerNot much to do
A não ser sonharBut dream away
Então fica aqui, eu vou tocarSo stay on I'll play on
Sou todo seu por uma cançãoI'm all yours for a song

A noite toda no Café do ParaísoAll night long at the Paradise Cafe
Esqueça quem te amouForget the one who loved you
Depois mentiu e te deixouThen lied and left you
Esqueça o amor que você quase teveForget the love you almost had
Mas se você precisar lembrarBut if you must remember
Como isso te deixouThe way it left you
Vamos fazer parecer bom sentir-se malWe'll make it feel good to feel bad
Só eu e vocêJust me and you
Em volta do pianoAround the piano
Não tem muito o que fazerNot much to do
A não ser sonharBut dream away
Então fica aqui, eu vou tocarSo stay on I'll play on
Sou todo seu por uma cançãoI'm all yours for a song

A noite toda no Café do ParaísoAll night long at the Paradise Cafe
A noite toda no Café do ParaísoAll night long at the Paradise Cafe