Serious

Grave

Serious

Eu sei o que eles estão dizendoI know what they're saying
E eu sei o que eles estão pensandoAnd I know what they're thinking of
Todas essas expectativas e eu sinto pressãoAll these expectations and I feel pressure
Para ser a maneira que eles querem que eu sejaTo be the way that they want me to be
Todo mundo, por que eles não podem verEverybody, why can't they see
Não está acontecendo, não está acontecendoIt ain't happening, it ain't happening
E me sinto meio desesperadoAnd I'm feeling kinda hopeless
Tentando agradar as pessoas mais próximas de mimTrying to please the people closest to me
Por que você não vê?Why can't you see?

Não é sobre você, não é sobre mimIt's not about you, it's not about me
É sobre nós e quem escolhemos queremos serIt's about us and who we choose we want to be
E sabemos que este não é um campo de jogosAnd we know this ain't a playground
Agora não temos tempo para jogar maisNow we got no time to play round anymore
Não consigo estressar o suficiente, é sérioI can't stress enough, it's serious

Planetas, estrelas, Venus, MartePlanets, stars, Venus, Mars
Você já ouviu a melodia, agora deixe-me trazer as barrasYou've already heard the melody, now let me bring the bars
Só estou aqui para fazer o que posso, mas não posso fazer muitoI'm just here to do what I can, but I can't do much
Eu tento olhar você nos olhos, mas dói muitoI try to look you in the eye but it hurts too much
Agora deixe-me trazer o lírico, eu sou apenas individualNow let me bring the lyrical, I'm only individual
Embora seja esperança, não vai mostrar para onde irEven though it's hope, it won't show you where to go
Você deve abrir, eu sei que não é suficienteYou gotta open up, I know it's not enough
E mesmo que seja difícil, deixe-me levá-lo para casaAnd even though it's hard, let me take you home
Sinto isso dentro de mim, não posso descrevê-loI feel this thing inside me, I can't describe it
Estou perdendo milhagem, as luzes estão cegandoI'm loosing mileage, the lights are blinding
E não consigo esconder issoAnd I can't hide it
Tudo está nos destruindo, mas não podemos revivê-loEverything is destroying us but we can't revive it
O sol que me acorda, a lua que me quebraThe sun it wakes me, the moon it breaks me
Em um estado, nada pode me agitarDown into a state, not a thing can shake me
E eu nunca voltoAnd I ain't ever coming back
Mais perto do dia, tudo desaparece em pretoEdging closer to the day it all fades to black

Não é sobre você, não é sobre mimIt's not about you, it's not about me
É sobre nós e quem escolhemos queremos serIt's about us and who we choose we want to be
E sabemos que este não é um campo de jogosAnd we know this ain't a playground
Agora não temos tempo para jogar maisNow we got no time to play round anymore
Não consigo estressar o suficiente, é sérioI can't stress enough, it's serious

Não é sobre vocêIt's not about you
Não é sobre mimIt's not about me
É sobre nósIt's about us
E o que poderíamos serAnd what we could be
Não é sobre vocêIt's not about you
Não é sobre mimIt's not about me
É sobre nósIt's about us
E o que poderíamos serAnd what we could be

(É sério)(It's serious)

Não é sobre você, não é sobre mimIt's not about you, it's not about me
É sobre nós e quem escolhemos queremos serIt's about us and who we choose we want to be
E sabemos que este não é um campo de jogosAnd we know this ain't a playground
Agora não temos tempo para jogar maisNow we got no time to play round anymore
Não consigo estressar o suficiente, é sérioI can't stress enough, it's serious
É sérioIt's serious
É sérioIt's serious
É sérioIt's serious
Não consigo estressar o suficiente, é sérioI can't stress enough, it's serious