Sweet Imitations

Imitações Doce

Sweet Imitations

Estou cansado de todas as imitações destes doces,
I'm tired of all these sweet imitations,
Os de nosso amoroso aqui e uma mentira.
The ones from this lovin' here and a lie.
Alguém que está esperando para me amar,
Someone who's waiting to love me,
Sim, ela está amando um idiota como eu.
Yeah she's loving a damn fool such as i.
Este quarto bar tornou-se minha prisão,
This bar room has become my prison,
E o barstool sente gosta de uma cela fria.
And the barstool feels likes a cold prison cell.
Tudo começou aqui com você,
It started here with you,
E um olhar todo o quarto
And a look all across the room
E terminou em algum motel barato frio
And ended in some cold cheap motel

Agora, as infidelidades Senhor, eles me trazem aos meus joelhos,
Now the infidelities lord, they bring me to my knees,
Porque eu sei que ela está me esperando em casa.
'cause i know that she's waiting for me at home.
E ele iria matá-la por dentro,
And it would kill her deep inside,
E oh meu senhor como ela iria chorar,
And oh my lord how she would cry,
Se ela soubesse onde seu doce amor foi esta noite.
If she knew where her sweet love was tonight.
Porque ela está amando um idiota como eu,
'cause she's loving a damn fool such as i,
Sim, ela está amando um idiota como eu
Yeah she's loving a damn fool such as i

A primeira vez que eu jurava que era sobre
The first time i swore that it was over
A culpa e toda a mágoa e desespero desta
The guilt and all this heartache and despair
Através do uísque e da fumaça
Through the whiskey and the smoke
Todos os comprimidos e todos de coque que
All the pills and all that coke
Sim, o entorpecido minha mágoa profunda dentro
Yeah the numbed my heartache deep inside

Agora, as infidelidades Senhor, eles me trazem aos meus joelhos,
Now the infidelities lord, they bring me to my knees,
Porque eu sei que ela está me esperando em casa.
'cause i know that she's waiting for me at home.
E ele iria matá-la por dentro,
And it would kill her deep inside,
E oh meu senhor como ela iria chorar,
And oh my lord how she would cry,
Se ela soubesse onde seu doce amor foi esta noite.
If she knew where her sweet love was tonight.
Porque ela está amando um idiota como eu,
'cause she's loving a damn fool such as i,
Sim, ela está amando um idiota como eu
Yeah she's loving a damn fool such as i

Um dia eu sei que ela só vai para cima e me deixe.
One day i know she's just gonna up and leave me.
Ela vai arrumar suas coisas e só me dizer adeus.
She's gonna pack her things and just tell me goodbye.
E eu vou estar vivendo aqui no inferno,
And i'll be living here in hell,
Com esta barra para uma cela de prisão,
With this bar for a prison cell,
É por ser um idiota como eu.
Yeah for being a damn fool such as i.
É por ser um idiota como eu.
Yeah for being a damn fool such as i.

Agora, as infidelidades Senhor, eles me trazem aos meus joelhos,
Now the infidelities lord, they bring me to my knees,
Porque eu sei que ela está me esperando em casa.
'cause i know that she's waiting for me at home.
Ele iria matá-la por dentro,
It would kill her deep inside,
E oh meu senhor como ela iria chorar,
And oh my lord how she would cry,
Se ela soubesse onde seu doce amor foi esta noite.
If she knew where her sweet love was tonight.
Porque ela está amando um idiota como eu,
'cause she's loving a damn fool such as i,
Sim, ela está amando um idiota como eu,
Yeah she's loving a damn fool such as i,
Tal como eu.
Such as i.

Oh pela primeira vez, eu jurava que era mais,
Oh the first time; i swore it was over,
Mas eu sei que é uma mentira.
But i know it's a lie.
E um dia ela só vai me deixar.
And one day she's just gonna leave me.
Ela vai arrumar suas coisas e só me dizer adeus.
She's gonna pack her things and just tell me goodbye.
Porque ela está amando um idiota como eu,
'cause she's loving a damn fool such as i,
Sim, ela está amando um idiota como eu.
Yeah she's loving a damn fool such as i.