Ik ken niet eens jouw naam

Eu Nem Sei Seu Nome

Ik ken niet eens jouw naam

Falam de você como se eu estivesse com vocêMen praat over jou alsof ik bij je ben
Como se eu te conhecesse há anosNet alsof ik jou al jaren ken
Eu nem sei seu nomeIk ken niet eens jouw naam

Estou curtindo a noite e o repertório suaveIk geniet van de avond en het zacht repertoire
A dança que faço com minha boca no seu cabeloDe dans die ik doe met m'n mond op je haar
Eu nem sei seu nomeIk ken niet eens jouw naam

Eu sei que não fui a mais legalIk weet wel dat ik niet de aardigste was
Quando você entrou, você ofereceu um drinkToen je binnenkwam, je offreerde een glas
Me perdoa por às vezes ser odiosoVergeef me dat ik soms hatelijk doe
Eu me mostro corajoso, mas estou tão cansadoIk toon me moedig, maar ik ben zo moe

O que eu desejo não é tanto assimWaar ik naar verlang is echt niet zoveel
Mas mais do que uma noite em um castelo de areiaMaar meer dan een nacht in een zandkasteel
Eu nem sei seu nomeIk ken niet eens jouw naam

Eu nem sei seu nomeIk ken niet eens jouw naam
Como faço pra te fazer entenderHoe doe ik jou verstaan
Que a parede que construí ao meu redorDat de muur die ik bouwde rondom mij
Não era pra um sonho como vocêNiet was bedoeld voor een droom als jij
Pra alguém como vocêVoor iemand als jij

Dizem que eu não sou mais a mesmaZe zeggen dat ik niet dezelfde meer ben
Que eu falo diferente desde que te conheciDat ik anders praat sinds ik jou ken
Eu nem sei seu nomeIk ken niet eens jouw naam

Dizem que eu devo ter cuidadoZe zeggen dat ik toch voorzichtig moet zijn
Que estou em terreno arriscadoDat ik mij bevind op riskant terrein
Eu nem sei seu nomeIk ken niet eens jouw naam

Mas eles não sabem que eu aprendi muitoMaar weten ze veel dat ik veel heb geleerd
Eu fui embora, eu volteiIk ben weggegaan, ik ben teruggekeerd
Eu me culpo por ser odiosoIk verwijt mezelf dat ik hatelijk doe
Eu me mostro corajoso, mas estou tão cansadoIk toon me moedig maar ik ben zo moe

O que eu desejo não é tanto assimWaar ik naar verlang is echt niet zoveel
Mas ainda mais do que uma noite em um castelo de areiaMaar toch meer dan een nacht in een zandkasteel
Eu nem sei seu nomeIk ken niet eens jouw naam

Eu nem sei seu nomeIk ken niet eens jouw naam
Como faço pra te fazer entenderHoe doe ik jou verstaan
Que a parede que construí ao meu redorDat de muur die ik bouwde rondom mij
Não era pra um sonho como vocêNiet was bedoeld voor een droom als jij

Eu nem sei seu nomeIk ken niet eens jouw naam
Como faço pra te fazer entenderHoe doe ik jou verstaan
Que a água não é funda e o passo não é apertadoDat het water niet diep is en de pas niet te nauw
Que meus olhos ardem, que eu amo vocêDat mijn ogen branden, dat ik hou van jou

Eu nem sei seu nomeIk ken niet eens jouw naam
Como faço pra te fazer entenderHoe doe ik jou verstaan
Que a água não é funda e o passo não é apertadoDat het water niet diep is en de pas niet te nauw
Que meus olhos ardem, que eu amo vocêDat mijn ogen branden, dat ik hou van jou

Eu nem sei seu nomeIk ken niet eens jouw naam