Metropool

Metropóle

Metropool

As praças da minha cidade estão paradas e mornasDe pleinen van m'n stad liggen stil en lauw
As ruas dormem esta noite na calçadaDe straten slapen vannacht op straat
Os cães estão velhos e as crianças cansadasDe honden zijn oud en de kinderen moe
E a lua se torna um soldado frioEn de maan wordt een kille soldaat

As lojas estão fechadas nas praças da minha cidadeDe winkels zijn toe op de pleinen van m'n stad
As pessoas se foram, as igrejas lentasDe mensen zijn weg, de kerken loom
Os morcegos buscam seu caminho profundoDe vleermuizen zoeken hun diepe gang
E as janelas esquecem seu sonho de vidroEn de ramen vergeten hun glazen droom

As ruas da minha cidade ficam grandes e vaziasDe straten van m'n stad worden groot en ijl
As casas agora vivem sozinhasDe huizen wonen voortaan alleen
As pessoas estão tristes, mas moram muito longeDe mensen zijn droef maar ze wonen te wijd
E não têm ninguém ao seu redorEn ze hebben geen mens om zich heen

As luzes estão apagadas nas ruas da minha cidadeDe lampen zijn uit in de straten van m'n stad
As portas estão fechadas, a noite é friaDe deuren zijn toe, de nacht is koud
As pessoas dormem seu dia anteriorDe mensen beslapen hun vorige dag
E não têm ninguém que as ameEn ze hebben geen mens die van hen houdt