Morgenvroeg

Amanhã de Manhã

Morgenvroeg

Flores no seu cabelo, seus amores juntosBloemen in je haar,je liefsten bij mekaar
O vinho branco (cheio de sol) espera seu sorrisode witte wijn (vol zon) wacht op je volle lach
Uma tango colore o diaeen tango verkleurt de dag

Mão na mão, uma cegonha pousaZijde aan de hand,een ooievaar die landt
A lua cheia (cheia de sol) espera na grande janelade witte maan (vol zon) wacht bij het grote raam
Seu amor, ele chama seu nomeje liefste,hij noemt je naam
Seu nome amadoJe liefste naam

O sol seca amanhã de manhã suas lágrimas silenciosasDe zon droogt morgenvroeg je stille tranen
O vento mantém toda a saudade sob controlede wind houdt alle weemoed wel in toom
A areia seca sua boca, mas você encontra águahet zand verdroogt je mond maar je vindt water
No fim do dia, seu sonho começabij het einde van de dag begint je droom

Esqueça sua primeira viagem, paraíso perdidoVergeet je eerste reis,verloren paradijs
Seus segredos dormem profundo, e eternamente sozinhaje geheimen slapen diep,en eindeloos alleen
Eu espalho flores ao seu redorik strooi er je bloemen omheen