Alles Valt Stil

Tudo Fica em Silêncio

Alles Valt Stil

Tudo fica em silêncioAlles valt stil
Quando eu te vejo, tudo fica em silêncioAls ik je zie valt alles stil
Tudo fica em silêncioAlles valt stil
Meus olhos cegos, meus ouvidos surdosMijn ogen blind, mijn oren doof
Quando eu te vejoAls ik je zie
Minha respiração não encontra seu fôlegoMijn adem vindt z'n adem niet
Tudo fica em silêncio quando eu te vejoAlles valt stil als ik je zie

Você, apaga a luaJij, doe de maan uit
Durma bem perto de mimSlaap dan vlak bij mij
Bem perto de mimVlak bij mij
Nós dormimos ao longo da estradaWe slapen langs de baan
Dormimos para nos afastarWe slapen om ver weg te gaan

Porque amanhã, amanhã de manhã o inferno vai se soltarWant morgen, morgenvroeg breekt de hel los
Em nosso coração cheio de céuIn ons hart vol hemel
Todos os fusíveis vão queimarSlaan alle stoppen in ons door
Vamos dançar como ferasGaan we dansen als de beesten
Fazer amor como a chuvaVrijen als de regen
Estamos longe, longe de nós, sem rastroZijn we weg, ver weg van ons geen spoor

Quando eu te vejo, tudo fica em silêncioAls ik je zie valt alles stil
Tudo fica em silêncioAlles valt stil
Meus olhos cegos, meus ouvidos surdosMijn ogen blind, mijn oren doof
Quando eu te vejoAls ik je zie
Minha respiração não encontra seu fôlegoMijn adem vindt z'n adem niet
Tudo fica em silêncio quando eu te vejoAlles valt stil als ik je zie

Um dia, quando estivermos em casaOoit, als we thuis zijn
Durma bem perto de mimSlaap dan vlak bij mij
Bem perto de mimVlak bij mij
Nós afundamos no marWe zinken naar de zee
Que está profundo em você, me leve juntoDie diep in jou ligt, pak me mee

Porque amanhã, amanhã de manhã o inferno vai se soltarWant morgen, morgenvroeg breekt de hel los
Em nosso coração cheio de céuIn ons hart vol hemel
Todos os fusíveis vão queimarSlaan alle stoppen in ons door
Vamos dançar como ferasGaan we dansen als de beesten
Fazer amor como a chuvaVrijen als de regen
Estamos longe, longe de nós, sem rastroZijn we weg, ver weg van ons geen spoor

Amanhã de manhã o inferno vai se soltarMorgenvroeg breekt de hel los
Em nosso coração cheio de céuIn ons hart vol hemel
Todos os fusíveis vão queimarSlaan alle stoppen in ons door
Vamos dançar como ferasGaan we dansen als de beesten
Fazer amor como a chuvaVrijen als de regen
Estamos longe, longe de nós, sem rastroZijn we weg, ver weg van ons geen spoor

Amanhã de manhã o inferno vai se soltarMorgenvroeg breekt de hel los
Em nosso coração cheio de céuIn ons hart vol hemel
Todos os fusíveis vão queimarSlaan alle stoppen in ons door
Vamos dançar como ferasGaan we dansen als de beesten
Fazer amor como a chuvaVrijen als de regen
Estamos longe, longe de nós, sem rastroZijn we weg, ver weg van ons geen spoor