Zes Uur 's Ochtends

Seis Horas da Manhã

Zes Uur 's Ochtends

Seis horas da manhã, ela sai de casaZes uur 's ochtends, ze verlaat haar huis
Caminha pro trem e eu chego em casaZe loopt naar de trein en ik kom thuis

Ela começa o dia, sempre na horaZe begint haar dag, altijd op tijd
Ela ama a luz que eu evito agoraZe houdt van het licht dat ik vermijd

Ela dá sua vida, ela é bem-sucedidaZij geeft haar leven, ze is geslaagd
Não conhece inimigo que a tenha feridaZij kent geen vijand die haar belaagd

Elas são tão lindas, são tão purasZe zijn zo mooi, ze zijn zo puur
São as mulheres do diaZij zijn de vrouwen van de dag
E eu, eu sempre espero, na horaEn ik, ik wacht altijd, op het uur
Que meu olhar possa tocá-la um diaDat mijn oog haar even strelen mag

Ela usa um anel, ela é casadaZij draagt een ring, ze is getrouwd
Ou tem alguém que ama de verdadeOf zij heeft iemand waar zij van houdt

Uma vez escolhida, nunca mais voltaEenmaal gekozen, nooit meer terug
É algo que se sonha na ponte, sem faltaZoiets waar je van droomt op de brug

E eu xingo as baladasEn ik vervloek de danslokalen
O vazio na praça, tão sem fimHet braken op het lege plein
Mas mesmo, mesmo que eu pudesse pagarMaar zelfs, zelfs al kon ik haar betalen
Ela é território proibido pra mimZij is verboden terrein

E às sextas ela é levadaEn 's vrijdags wordt ze weggehaald
Não consegui pagar a fiançaIk kreeg de borgsom niet betaald
Mas na segunda de manhã ela sai de casaMaar 's maandagsochtends verlaat ze haar huis
Caminha pro trem e eu chego em casaZe loopt naar de trein en ik kom thuis

Seis horas da manhã, ela sai de casaZes uur 's ochtends, ze verlaat haar huis
Caminha pro trem e eu chego em casaZe loopt naar de trein en ik kom thuis