Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 304

Ik laat je nooit meer alleen

Bart Kaëll

Letra

Nunca Mais Vou Te Deixar Sozinho

Ik laat je nooit meer alleen

Oh, éOh, yeah

Onde eu estaria se você não estivesse aqui comigo agora?Waar zou ik zijn als ik jou nu niet bij me had
Provavelmente em outro lugarWaarschijnlijk ergens anders
Mas não seria nem metade tão divertido sem vocêMaar 't zou niet half zo leuk zijn zonder jou
Você mudou a minha vidaJe hebt mijn leven veranderd

Refrão (a):Refrein (a):
Oh, vocêOh, jij
Você é a luz do sol em um dia de verãoJij bent het zonlicht op een zomerdag
Oh, você é como uma festa onde tudo é permitidoOh, jij bent als een feestje waarop alles mag
Eu quero você (só você) ao meu redor, wohohoIk wil jou (jou alleen) om me heen, wohoho

Refrão (b):Refrein (b):
Nunca mais vou te deixar sozinhoIk laat je nooit meer alleen
Nem que seja por um diaAl was het maar voor een dag
Eu só quero você ao meu redor'k Wil jou alleen om me heen
E se dependesse de mimEn als het echt aan mij lag
Eu te seguraria o tempo todoHou ik je voortdurend vast
Te tocaria constantementeZou ik je constant betasten
Da sua cabeça aos pésVan je top tot je teen
Nunca vou te deixar, nãoIk laat je nooit, nee

Nunca mais vou te deixar sozinhoIk laat je nooit meer alleen
Nunca mais sozinhoNooit meer alleen

Como seria sem o seu calor ao meu redor?Hoe zou het zijn zonder jouw warmte om me heen
Eu perderia a razãoIk zou mijn zinnen verliezen
O frio realmente seria insuportávelDe kou zou werkelijk niet te harden zijn
Meu coração congelaria para sempreMijn hart voor eeuwig bevriezen

Refrão (a-b)Refrein (a-b)
Nunca mais vou te deixarIk laat je nooit meer
Nunca vou te deixar, não, não, não, não, nunca maisIk laat je nooit, nee, nee, nee, nee, nooit meer
Nunca vou te deixar, não, nunca mais vou te deixar sozinhoIk laat je nooit, nee, ik laat je nooit meer alleen

Eu admito, sim, eu te admiro'k Geef het toe, ja, ik bewonder jou
Não consigo viver, não, sem vocêIk kan niet leven, nee, niet zonder jou
Nunca pensei que fosse assim'k Had het nooit gedacht
Mas eu sou nada... sozinhoMaar ik ben niets … alleen

Nanana... é, éNanana… yeah yeah
Nanana... é, éNanana… yeah yeah

EiHey

Refrão (b)Refrein (b)
Nunca mais vou te deixar sozinhoIk laat je nooit meer alleen
Refrão (b)Refrein (b)
Nunca vou te deixarIk laat je nooit
Não, nunca mais vou te deixar sozinhoNee, ik laat je nooit meer alleen


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bart Kaëll e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção