T Is Volle Maan Vannacht

É Lua Cheia Esta Noite

T Is Volle Maan Vannacht

Eu andei perdido pelas ruas,Ik liep verloren door de straten,
Depois de um dia quente de verão.na een warme zomerdag.
Eu te percebi bem rápido,ik had jou heel snel in de gaten,
E havia mais do que aquele dia.en er was meer dan die dag.
Você me perguntou de forma descontraída,Je vroeg me heel ongedwongen,
Vai comigo tomar um drink?ga je mee voor een glas?
Em nenhum momento eu hesitei AHAGeen moment heb ik getwijfeld AHA
Porque eu vi como você era linda.omdat ik zag hoe mooi je was.

É lua cheia esta noite' T is volle maan vannacht
À meia-noite você me tem em suas mãos.om 12 u heb jij mij in jou macht.
Com você eu quero muito ver o céu,Met jou wil ik zo graag de hemel zien,
E muito mais talvez.en heel wat meer misschien.
É lua cheia esta noite' T is volle maan vannacht
O que vamos fazer, no que você pensou?wat gaan we doen, waaraan had jij gedacht?
Com você eu quero ver o mundo afora,Met jou wil ik de wijde wereld zien,
E ainda mais, além disso.en nog meer bovendien.

Você me levou por becos pequenos,Je nam me mee door kleine steegjes,
Até as caves de um bar.naar de kelders van een kroeg.
Onde nós cantamos e dançamos,Waar we zongen en we dansten,
E eu não me cansei nunca.en ik kreeg maar niet genoeg.
Foi uma noite das nossas vidas.Het werd een nacht van ons leven.
Cheia de paixão e de calor.Vol met passie en vol vuur.
Muita salsa e tequila AHAHeel wat salsa en tequila AHA
Não, o amor não conhece hora.Neen de liefde kent geen uur.

É lua cheia esta noite' T is volle maan vannacht
À meia-noite você me tem em suas mãos.om 12u heb jij mij in jou macht.
Com você eu quero muito ver o céu,Met jou wil ik zo graag de hemel zien,
E muito mais talvez.en heel wat meer misschien.
É lua cheia esta noite' T is volle maan vannacht
O que vamos fazer, no que você pensou?wat gaan we doen, waaraan had jij gedacht?
Com você eu quero ver o mundo afora,Met jou wil ik de wijde wereld zien,
E ainda mais, além disso.en nog meer bovendien.

Você me levou emboraJe hebt me meegenomen
Você estava meio tonta, eu confuso.Jij was tipsy, ik verward.
Você me conquistou, quem diria?Jij had mij veroverd, wie had dat verwacht.
Nós deitamos juntos,We lagen heerlijk samen,
Na sua cama muito pequena.in jou veel te kleine bed.
Só às 2 da tarde você fez café. AHAPas om 2 u s'middags, heb je koffie gezet. AHA

Era lua cheia, era lua cheia esta noite' T was volle, ' t was volle maan vannacht
À meia-noite você me tinha em suas mãos.om 12 u had jij me in jou macht.
Com você eu quero muito ver o céuMet jou wil ik zo graag de hemel zien
E muito mais talvez.en heel wat meer misschien.
Era lua cheia esta noite' T was volle maan vannacht
E fizemos o que você pensou.en we deden dat wat jij bedacht.
Com você eu quero ver o mundo afora.Met jou wil ik de wijde wereld zien.
E ainda mais, além disso.En nog meer bovendien.