De Belgada

A Belgada

De Belgada

Eu prefiro ir este ano para KnokkeHet liefst ga ik dit jaar naar Knokke
O exterior não tem chance comigoHet buitenland dat heeft bij mij geen kans
Nossa costa sempre me atraiOnze kust die blijkt mij altijd lokken
Porque lá à noite se dança a BelgadaOmdat men daar 's nachts de Belgada danst

Uma nova dança, é a minha caraEen nieuwe dans echt iets voor mij
Vem dançar a Belgada, chega maisDans de Belgada kom er bij

A Belgada eu danço à beira-marDe Belgada dans ik aan de zee
SereiasZeemeerminnen
Dançam junto comigoDansen met mij mee

A BelgadaDe Belgada
Eu danço na areiaDans ik een het strand
O que pode ser mais bonito (do que) dançarWat is er mooier (dan te) dansen
Na areiaIn het zand

A Belgada você nunca ouve na EspanhaDe Belgada hoor je nooit in Spanje
Nem em Paris e nem na GréciaNiet in Parijs en niet in Griekenland
Em Ostende ou Knokke, sim, lá você podeIn Oostende of Knokke, ja daar kan je
Dançar a 'Belgada' de mãos dadas'De Belgada' dansen hand in hand