Beetje Bij Beetje

Pouquinho a Pouquinho

Beetje Bij Beetje

Eu vivo como uma borboletaIk leef als een vlinder
Voo também no meio da noiteVlieg ook midden in de nacht
Não muito, mas nunca menosNiet te veel, maar ook nooit minder
Mas eu voo com toda a forçaMaar ik vlieg op volle kracht

Eu me entrego e te toco com paixão e fogoIk geef me en streel je met passie en vuur
Vamos passar essa noite, atravessando a paredeWe gaan deze nacht, dwars door de muur

Ei, se você entende a língua do amorHé, als je de taal van de liefde verstaat
Faça isso pouquinho a pouquinhoDoe het dan beetje bij beetje
Ei, quando a faísca acontecer entre nósHé, wanneer bij jou dan de vonk overslaat
Pouquinho a pouquinhoBeetje bij beetje

Quem vai seduzir quemWie zal wie verleiden
Eu vou descobrir ainda esta noiteIk zoek het uit nog deze nacht
Amanhã seremos invejadosMorgen zijn wij te benijden
Porque a missão foi cumpridaWant de opdracht is volbracht

Eu me entrego e te toco com paixão e fogoIk geef me en streel je met passie en vuur
Vamos passar essa noite, atravessando a paredeWe gaan deze nacht, dwars door de muur

Ei, se você entende a língua do amorHé, als je de taal van de liefde verstaat
Faça isso pouquinho a pouquinhoDoe het dan beetje bij beetje
Ei, quando a faísca acontecer entre nósHé, wanneer bij jou dan de vonk overslaat
Pouquinho a pouquinhoBeetje bij beetje

Eu me entrego e te toco com paixão e fogoIk geef me en streel je met passie en vuur
Vamos passar essa noite, atravessando a paredeWe gaan deze nacht, dwars door de muur

Ei, se você entende a língua do amorHé, als je de taal van de liefde verstaat
Faça isso pouquinho a pouquinhoDoe het dan beetje bij beetje
Ei, quando a faísca acontecer entre nósHé, wanneer bij jou dan de vonk overslaat
Pouquinho a pouquinhoBeetje bij beetje

Ei, se você entende a língua do amorHé, als je de taal van de liefde verstaat
Faça isso pouquinho a pouquinhoDoe het dan beetje bij beetje
Ei, quando a faísca acontecer entre nósHé, wanneer bij jou dan de vonk overslaat
Pouquinho a pouquinhoBeetje bij beetje

Pouquinho a pouquinhoBeetje bij beetje