Tradução gerada automaticamente
Bij Rozanne
Bart Kaëll
Ao Lado da Rozanne
Bij Rozanne
Mmm, você diz uma palavra e eu tô aqui pra te ajudarMmm, je zegt één woord en ik sta voor je klaar
Vou estar ao seu lado em um, dois, três, pode contarIk zal op één, twee, drie weer aan je zijde staan
Uma palavrinha, um simples sinalEén klein woord, één enkel signaal
E olha, em um, dois, três, eu já tô aqui de novo (tô aqui de novo)En kijk op één, twee, drie zal ik weer voor je staan (voor je staan)
Pra você eu sou o mar (um mar calmo)Voor jou ben ik de zee (een stille zee)
Tô sempre por perto'k Ben altijd om je heen
Nenhuma viagem você faz sozinhoGeen enkele reis maak jij alleen
E se hoje (se hoje)En doe je vandaag (doe je vandaag)
Você for pra um novo lugarEen nieuwe haven aan
Eu vou estar lá de novo pra te apoiarDan zal ik daar weer voor je staan
Você diz uma palavra e eu tô aqui pra te ajudarJe zegt één woord en ik sta voor je klaar
Vou estar ao seu lado em um, dois, três, pode contarIk zal op één, twee, drie weer aan je zijde staan
Uma palavrinha, um simples sinalEén klein woord, één enkel signaal
E olha, em um, dois, três, eu já tô aqui de novo (tô aqui de novo)En kijk op één, twee, drie zal ik weer voor je staan (voor je staan)
Nada é demais (nada é pesado)Niets is teveel (niets is te zwaar)
Nada é demais pra pedirNiets is teveel gevraagd
Um verdadeiro amigo tá sempre aquiEen echte vriend staat voor je klaar
Porque um verdadeiro amigo (um bom amigo)Want een echte vriend (een goede vriend)
Que divide tudo com vocêDie alles met je deelt
Um amigo assim nunca é demaisZo'n vriend die heb je nooit teveel
Você diz uma palavra e eu tô aqui pra te ajudarJe zegt één woord en ik sta voor je klaar
Vou estar ao seu lado em um, dois, três, pode contarIk zal op één, twee, drie weer aan je zijde staan
Uma palavrinha, um simples sinalEén klein woord, één enkel signaal
E olha, em um, dois, três, eu já tô aqui de novo (tô aqui de novo)En kijk op één, twee, drie zal ik weer voor je staan (voor je staan)
Nada é demais (nada é pesado)Niets is teveel (niets is te zwaar)
Nada é demais pra pedirNiets is teveel gevraagd
Um verdadeiro amigo tá sempre aquiEen echte vriend staat voor je klaar
Você diz uma palavra e eu tô aqui pra te ajudarJe zegt één woord en ik sta voor je klaar
Vou estar ao seu lado em um, dois, três, pode contarIk zal op één, twee, drie weer aan je zijde staan
Uma palavrinha, um simples sinalEén klein woord, één enkel signaal
E olha, em um, dois, três, eu já tô aqui de novoEn kijk op één, twee, drie zal ik weer voor je staan
Tô aqui de novoVoor je staan
Você diz uma palavra e eu tô aqui pra te ajudarJe zegt één woord en ik sta voor je klaar
Vou estar ao seu lado em um, dois, três, pode contarIk zal op één, twee, drie weer aan je zijde staan
Uma palavrinha, um simples sinalEén klein woord, één enkel signaal
E olha, em um, dois, três, eu já tô aqui de novoEn kijk op één, twee, drie zal ik weer voor je staan
Você diz uma palavra e eu tô aqui pra te ajudarJe zegt één woord en ik sta voor je klaar
Vou estar ao seu lado em um, dois, três, pode contarIk zal op één, twee, drie weer aan je zijde staan
Uma palavrinha, um simples sinalEén klein woord, één enkel signaal
E olha, em um, dois, três, eu já tô aqui de novoEn kijk op één, twee, drie zal ik weer voor je staan
Tô aqui de novoVoor je staan



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bart Kaëll e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: