Mawmaw's Song (In The Sweet By And By)

A Canção da Vovó

Mawmaw's Song (In The Sweet By And By)

Sete anos, de joelhosSeven years old upon my knees
Na terceira fileira, tentando verOn the third row pew, trying to see
Minha vovó cantando "No Doce Além"My grandmamma sing In the Sweet By and By
Não era o som mais doce do mundoIt wasn't the sweetest soundin' thing
Mas tinha algo quando a vovó cantavaBut there's somethin' about when grandmamma sang
Que fazia seus pés se mexerem, despertava algo dentroThat moved your feet, stirred something up inside

Ver seu sorriso de orelha a orelhaTo see her grin from ear to ear
Uma coisa era bem claraOne thing for sure was very clear
Não era só uma cançãoThis wasn't just a song
Era a vida delaIt was her life

(Refrão:)(Chorus:)
No doce alémIn the sweet by and by
Nos encontraremos naquela linda praiaWe shall meet on that beautiful shore
No doce alémIn the sweet by and by
Nos encontraremos naquela linda praiaWe shall meet on that beautiful shore

Agora os tempos mudaram, pra dizer o mínimoNow times have changed to say the least
A voz da minha vovó, uma lembrançaMy grandmamma's voice, a memory
Assim como dizia a velha canção, ela está naquela praiaJust like the old song said, she's on that shore
E está olhando por mimAnd she's looking down on me
Espero que ela esteja orgulhosa do que vêI hope she's proud of what she sees
Porque graças a ela, estou caminhando com o SenhorCause thanks to her I'm walkin' with the Lord

Oh, ouvir ela mais uma vezOh to hear her once again
Se envolvendo naquele hinoWrap herself around that hymn
Senhor, se eu pudesse voltar só mais uma vezLord, If I could just go back once more

(Refrão)(Chorus)

Há uma terra mais linda que o diaThere's a land that is fairer than day
Pela fé, podemos vê-la de longeBy faith we can see it afar
Pois o Pai espera do outro ladoFor the Father waits over the way
Para nos preparar um lar láTo prepare us a dwelling place there

Oh, eu posso ouvi-la cantando juntoOh I can hear her singing along

(Refrão)(Chorus)