Ik Blijf Bij Jou

Eu Fico Com Você

Ik Blijf Bij Jou

Eu fico com vocêIk blijf bij jou
Porque eu te amoOmdat ik van je hou

Ainda não tenho resposta para suas perguntasIk heb nog steeds geen antwoord op je vragen
Não tenho sempre tempo suficiente pra vocêIk heb niet altijd tijd genoeg voor jou
A cada dia temos um pouco menos de ideaisWe hebben elke dag wat minder idealen
Mas eu fico com você, eu fico com vocêMaar ik blijf bij jou, ik blijf bij jou

Cada sonho ainda é uma ilusãoElke droom is nog altijd een illusie
Mas já estamos juntos há alguns anosMaar we zijn nu toch een paar jaar bij elkaar
Um longo silêncio geralmente acaba em brigaEen lange stilte eindigt meestal wel in ruzie
E então eu sinto vontade de me afastar de vocêEn dan krijg ik zin om bij je weg te gaan

Porque nós ficamos calados tempo demaisWant we hebben veel te lang gezwegen
Nós esperamos tempo demaisWe hebben veel te lang gewacht
Vamos enterrar o passadoKom we begraven het verleden
E recomeçar esta noiteEn we beginnen weer vannacht

Eu fico com vocêIk blijf bij jou
Mesmo que estejamos perdidosOok al lopen we verloren
Eu fico com vocêIk blijf bij jou
Mesmo que eu ainda tenha dúvidasOok al twijfel ik nog steeds
Eu fico com vocêIk blijf bij jou
Mesmo que outros sonhos me atraiamOok al zullen andere dromen mij bekoren
Eu fico com vocêIk blijf bij jou
Porque eu te amoOmdat ik van je hou

Romantismo às vezes é difícil de encontrar entre nósRomantiek is bij ons soms ver te zoeken
Mas ainda assim, acho que pode durar para sempreMaar toch denk ik dat het eeuwig duren kan
A cada dia, um pouco de água no vinhoElke dag een beetje water bij de wijn doen
É a cada dia um pouco mais perto um do outroIs elke dag een beetje dichter bij elkaar

Porque nós ficamos calados tempo demaisWant we hebben veel te lang gezwegen
Nós esperamos tempo demaisWe hebben veel te lang gewacht
Vamos enterrar o passadoKom we begraven het verleden
E recomeçar esta noiteEn we beginnen weer vannacht

Eu fico com vocêIk blijf bij jou
Mesmo que estejamos perdidosOok al lopen we verloren
Eu fico com vocêIk blijf bij jou
Mesmo que eu ainda tenha dúvidasOok al twijfel ik nog steeds
Eu fico com vocêIk blijf bij jou
Mesmo que outros sonhos me atraiamOok al zullen andere dromen mij bekoren
Eu fico com você, eu fico com você, eu fico com vocêIk blijf bij jou, ik blijf bij jou, ik blijf bij jou

Eu fico com vocêIk blijf bij jou
Mesmo que estejamos perdidosOok al lopen we verloren
Eu fico com vocêIk blijf bij jou
Mesmo que eu ainda tenha dúvidasOok al twijfel ik nog steeds
Eu fico com vocêIk blijf bij jou
Mesmo que outros sonhos me atraiamOok al zullen andere dromen mij bekoren
Eu fico com vocêIk blijf bij jou
Porque eu te amoOmdat ik van je hou

Eu fico com vocêIk blijf bij jou
Mesmo que outros sonhos me atraiamOok al zullen andere dromen mij bekoren
Eu fico com vocêIk blijf bij jou
Porque eu te amoOmdat ik van je hou