Comme Un Sauvage

Como um selvagem

Comme Un Sauvage

Quando eu estou doente de afagar seus boulevards,Quand j'en aurai marre de caresser tes boulevards,
E o teu santos lazare, hm hm hm, hm hm hm,Et tes saints lazare, hm hm hm, hm hm hm,
Scoundrels de suas músicas e sua cinza cor da pele,De tes airs canailles et ta peau couleur de grisaille,
Eu vou viver sozinho em uma ilha em uma ilha ...J'irai vivre tranquille, sur une île, sur une île...

Como um selvagem na minha canoa,Comme un sauvage dans mon canoë,
Como um selvagem, sob os ventos alísios,Comme un sauvage, sous les alizées,
Continue peixinho nadando,Poursuivre à la nage des poissons dorés,
E no bar da praia, na noite de sexta-feira, se deparar com Crusoe ...Et au bar de la plage, le vendredi soir, y croiser crusoé...

Quando eu recebo meu tapa o fôlego da cloaca,Quand j'en aurai ma claque de ton haleine de cloaque,
De sua boca para metropolitanos, huh huh huh.De ta bouche de metro- politain, hein hein hein.
Cabeça à cauda dos licks para suas janelas,De faire tête bêche de la lèche à tes vitrines,
Eu vou viver sozinho em uma ilha em uma ilha ...J'irai vivre tranquille, sur une île, sur une île...

Como um selvagem na minha canoa,Comme un sauvage dans mon canoë,
Como um selvagem, sob os ventos alísios,Comme un sauvage, sous les alizées,
Dragagem na praia de belas mulheres taitianas,Draguer sur la plage de jolis vahinés,
E na praia, eles fazem a foto ... o ukuleleEt sur le rivage, leur faire le coup du ukulélé...

Eu vou fazer à noite em torno de um coco em flocosJe ferai de soirées paillettes autour d'une noix de coco
Com dois, três bonobos: jet set lindo!Avec deux, trois bonobos : jolie jet set !
Eu tenho uma palmeira para Torre Eiffel em direção ao céuJ'aurai pour tour eiffel un palmier dressé vers le ciel
Quando eu vou a vida tranquila em uma ilha em uma ilha ...Quand j'irai vivre tranquille, sur une île, sur une île...

Como um selvagem na minha canoaComme un sauvage dans mon canoë
Como um selvagem, sob os ventos alísios,Comme un sauvage, sous les alizées,
Viva como um sábio, sem eletricidade,Vivre comme un sage, sans électricité,
Nas sombras da folhagem, toda a minha vida no verão,À l'ombre des feuillages, toute ma vie en été,
Como um selvagem ...Comme un sauvage...
Como um selvagem ...Comme un sauvage...
Faça uma fogueira na praia, e depois ao redor, dança,Faire un feu sur la plage, et puis autour, danser,
Contemplando a ampla ... oh olhar, há um naufrágio! hey, este é um óleo ...En contemplant le large... oh regarde, y'a un naufrage ! tiens, c'est un pétrolier...