Vida Longa ao Rei - Scar (O Rei Leão)

Meu nome é Taka, filho do Rei Ahadi e Uru
Mas meu irmão foi escolhido pra suceder o trono
Mas Mufasa é incapaz e eu posso provar
Arquitetei um plano pra Mufasa matar

Atacado por búfalos, mas eu não percebi
Os outros três, e assim ganhei a minha cicatriz
E com a cicatriz, ódio, raiva
E da inveja, nasceu Scar

Anos depois, a vida não é justa, mas é claro
Você não percebe
O que aqui faz o Rei
Se misturando com a plebe?

Eu era o primeiro da fila
Até que seu filho nasceu
Eu nunca serei o Rei
Talvez o problema seja eu

Pois sou a ovelha negra
Sempre rejeitado
Sorrateira, mas calma
Pode manter a calma

Pois não se preocupe, irmão
Nunca daria as costas pra ti
Mas um conselho
Melhor nunca dar as costas para mim!

Calma, isso não é uma ameaça
Não ousaria te enfrentar
Então me perdoe, garoto
Não pular de alegria

Mas me importo com você
Já ouviu esse nome?
Do cemitério de elefantes
Simba, fique longe

Estou cercado de idiotas
Hienas, me escutem agora
Arquitetarei um plano pra matar Mufasa

Simba, fique aqui agora
Seu pai chegará em uma hora
Ele tem uma surpresa que é de matar

Mufasa, rápido
A manada debandou e Simba está lá
Desça pra o ajudar
É claro que eu irei

Irmão, não consigo
Você tem que me ajudar
Vida longa ao Rei!

Vida longa ao Rei
Irmão, eu só peguei
O que é meu por direito
Agora pelas leis, tenham respeito
Um: Jamais falem de Mufasa
Dois: Se curvem a Scar
Três: Obedeçam o que ordenei
Vida longa ao Rei!

A morte de Mufasa é uma tragédia horrível
Perda inestimável, perder Simba também
Que mal começou a viver

Eu o amava tanto
Pra mim uma perda pessoal
Mas temos que seguir em frente
Pois vejo que afinal

Com profunda tristeza, eu assumo o trono
Das cinzas dessa tragédia, levantamos de novo
Uma nova era onde leões e hienas
Seguiram rumo a um futuro glorioso
Mufasa jamais permitiria isso

Mufasa? Como ousa?
Nunca mais mencione esse nome em minha presença
Você conhece a lei
Eu agora sou o Rei

A comida acabou?
O problema é de vocês
Que todos morram! Essa é minha ordem!
Porque eu sou o Rei!

Só vou distribuir prêmios caros
Pra amigos que estejam afim
Mas quero deixar muito claro
Não vão comer nada sem mim!

Esse é o reinado de terror
O Rei ao qual tanto renegou
Do inferno, me vê irmão?
Agora comando suas terras com minhas mãos

Mufasa está de volta? Impossível
Não, é Simba
Mas olha que surpresa em vê-lo com vida
Pela antiga lei, renunciar eu devia?

Bom, eu renunciaria, porém
Consegue ver as hienas?
Elas acham que eu sou o Rei
No final, vejo que isso vai acabar em violência!

Mas que engraçado, garoto
Você voltou aqui só para morrer?
Pois você está em apuros de novo
E dessa vez, o papai não vai te socorrer

Isso me parece familiar
Acho que posso me lembrar
Ah, sim, lembrei

Assim que seu pai parecia
Antes de eu o matar
Meu segredo
Mufasa eu matei

E agora é sua vez, não vai me parar
Hienas ataquem, é o que ordenei
Me obedeçam agora
Porque eu sou o Rei!

Vida longa ao Rei
Irmão, eu só peguei
O que é meu por direito
Agora pelas leis, tenham respeito
Um: Jamais falem de Mufasa
Dois: Se curvem a Scar
Três: Obedeçam o que ordenei
Vida longa ao Rei!

Vida longa ao Rei!

Um: Jamais falem de Mufasa
Dois: Se curvem a Scar
Três: Obedeçam o que ordenei
Vida longa ao Rei!