Niña Rebelde

Menina Rebelde

Niña Rebelde

Outro problema chegou,Otro problema llego,
e você resolveu sozinha,y lo has resuelto sola,
mas por dentro você morre,pero por dentro mueres,
hoje vi uma lágrima rolar,hoy vi rodar una lagrima,
você está tremendo,estas temblorosa,
sabendo que algo te dói.se que algo te duele.
Você está sentindo medoEstas sintiendo miedo
e sei que não quer mostrar.y se que no lo quieres demostrar
Não existe mais maré,no existe mas marea,
vem que sozinha você não está.ven que sola ya no estas.
Menina rebelde, anjo em crescimento,Niña rebelde, ángel creciente,
já não quero te ver chorar.ya no quiero verte llorar.
Menina rebelde, cresça mais forte,Niña rebelde crece mas fuerte
deixe a bagagem pra trás,ya deja el equipaje atrás,
é hora de começar a voar,es hora de empezar a volar,
não chore mais.no llores mas.
Hoje quase quero ceder,Hoy casi quiero ceder,
seu coração já disse,tu corazón ha dicho,
já não espere,ya no te esperes,
não pare de lutar,no dejes de luchar,
aqui estou eu com você,aquí estoy yo contigo,
eu sei que você pode,yo se que puedes,
vejo isso no seu olhar.lo veo en tu mirada
Espera, não olhe pra trás,espera, ya no mires hacia atrás,
se esqueça do passado,olvida ya el pasado entrega,
dê tudo o que sabe dar.todo lo que sabes dar.
Menina rebelde, anjo em crescimento,Niña rebelde, ángel creciente
já não quero te ver chorar,ya no quiero verte llorar,
menina rebelde, já deixe a bagagem pra trás,niña rebelde, ya deja el equipaje atrás
é hora de começar a voar,es hora de empezar a volar,
não chore mais.no llores mas.
Você está sentindo medo,Estas sintiendo miedo,
e sei que não quer mostrar,y se que no lo quieres demostrar,
se esqueça do passado,olvida ya el pasado entrega,
dê tudo o que sabe dar,todo lo que sabes dar,
Menina rebelde..Niña rebelde..