She's No Good

Ela Não Presta

She's No Good

Você não presta, não prestaYou're no good, no good
Você não presta, não prestaYou're no good, no good
Você não prestaYou're no good
Você não presta, não prestaYou're no good, no good
Todos os meus amigos ficam me dizendo, ela não prestaAll my friends keep telling me, she's no good

Oh, então por que eu anseio tanto, tanto por você?Oh, so why do I yearn so, so very much for you?
Viciado em adrenalina, é isso, conhecido por me fazer fazer o que eu façoHooked on adrenaline, it's found, known to make me do what I do
Todos os meus amigos ficam me dizendo, ela não prestaAll my friends keep telling me, she's no good
Ela não presta, ela não presta, ela não prestaShe's no good, she's no good, she's no good

Oh, eu passei pela chuva, tentando me deixar sãoOh, I've been through the rain, trying to drive myself sane
As fases azuis da segunda-feira, saio do tremMonday morning's blue phases, get off the train
Então vejo dois amantes até que eles sorriem nos olhos um do outroThen I see two lovers until they smile into each other's eyes
E eu pensoAnd I think

Ela não presta, ela não prestaShe's no good, she's no good
Ela não presta, ela não prestaShe's no good, she's no good
Ela não presta, não prestaShe's no good, no good
Ela não presta, ela não prestaShe's no good, she's no good
Todos os meus amigos ficam me dizendo que ela não prestaAll my friends keep telling me she's no good

Eu não consigo aprender toda essa loucura, você é como colaI cannot learn all this craziness, you're like glue
Você me deixou em uma guilhotina, socorro, o que eu vou fazer?You got me in a guillotine, mayday, what am I gonna do?
Todos os meus amigos ficam me dizendo, ela não prestaAll my friends keep telling me, she's no good

Ela não presta, ela não prestaShe's no good, she's no good
Ela não presta, ela não prestaShe's no good, she's no good
Ela não presta, não prestaShe's no good, no good
Ela não presta, ela não prestaShe's no good, she's no good
Todos os meus amigos ficam me dizendo que ela não prestaAll my friends keep telling me she's no good

Eu quero ela de volta, você sabe que precisa dela como crackI want her back, you know you need her like crack
Eu preciso dela tanto, não posso, não posso deixá-la irI need her so, I cannot, cannot let her go
E eu vejo dois amantes até que eles sorriem nos olhos um do outroAnd I see two lovers until they smile into each other's eyes
E eu penso em vocêAnd I think of you

Eu sou tão bom, eu sou tão bom, eu sou tão bom, tão, tão bomI'm so good, I'm so good, I'm so good, so, so good
Eu sou tão bom para você e você sabe dissoI'm so good for you and you know it
Eu sou tão bom, eu sou tão bom, eu sou tão bom, tão, tão bomI'm so good, I'm so good, I'm so good, so, so good
Eu sou tão bom para você e você sabe dissoI'm so good for you and you know it

Não vejo muita coisa certaDon't see too much right
Apenas me virando sozinhoJust making it on my own
O que há de errado comigo, amor?What's wrong with me, babe?

Ela não presta, não vou aguentar maisShe's no good, I ain't taking no more
É tão, é tão, é tão bom, oh babyIt's so, it's so, it's so good, oh baby
Eu amo você tanto agora?Do I love you so now?
Eu não sei, não, não, não, nãoI don't know, no, no, no, no