Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 576
Letra

Silêncio, Garoto

Hush Boy

Então, estávamos lá em uma mesa para doisSo, there we were at a table for two
Com um copo de espumante e meus sapatos novosWhat with a glass of bubbly and my brand new shoes
Achei o restaurante na internetFound the restaurant on the internet
Esse lugar mexicano, mas ainda não terminaramThis Mexican place, but they haven't finished it yet

Ele pegou minha mão e disse,He took my hand and said,
"Eu amo seus olhos, seus lábios, suas mãos, seus pés""I love your eyes, your lips, your hands, your toes"
Ele parecia meio bêbadoHe seem intoxicated
Enquanto começava a conversar um pouco picanteAs he started to chat a little X-rated
Eu coloquei meus dedos nos lábios dele e disseI put my fingers to his lips and said

Silêncio, garoto (se você me quer como namorada)Hush boy (if you want me for your girlfriend)
Vá devagar, garoto, não precisa ter pressaJust take it slowly boy, there's no need to rush it
Silêncio, garoto (se você me quer como namorada)Hush boy (if you want me for your girlfriend)
Vai, garoto, não faça dramaCome on boy, don't play it tough

A comida estava boa, eu pedi uma fajita de frangoSo the food was good, I had a chicken fajita
Mas ele terminou meu prato e tomou quatro margaritasBut he finished my plate and had four margaritas
Enquanto nos olhávamos nos olhosAs we gazed into each other's eyes
A ex dele entrou com o novo namoradoHis ex walked in with her brand new guy

Meu homem tentou me agarrarMy man he tried to jump on me
Para beijar meus braços, minhas pernas, meus quadris, meus lábiosTo kiss my arms, my legs, my hips, my lips
Ele derrubou as bebidas por toda parteHe knocked the drinks everywhere
Enquanto começava a se desculparAs he started to make an apology
Eu cobri a boca dele com minha mão e disseI covered his mouth with my hand and said

Silêncio, garoto (se você me quer como namorada)Hush boy (if you want me for your girlfriend)
Vá devagar, garoto, não precisa ter pressaJust take it slowly boy, there's no need to rush it
Silêncio, garoto (se você me quer como namorada)Hush boy (if you want me for your girlfriend)
Vai, garoto, não faça dramaCome on boy, don't play it tough

Silêncio, garotoHush boy
Só para o primeiro encontroJust for the first date
Silêncio, garotoHush boy
Você não precisa se preocupar porque eu gosto de você, devemos nos divertirYou shouldn't worry cause I like you we should have some fun

Sem esforçoSeamlessly
Aqueles beijos de borboleta por todo meu corpoThose butterfly kisses all over me
Agora dançando com os cíliosNow dancing eyelashes
Às vezes os sonhos se tornam realidadeSometimes dreams come true

[SKILLAH:][SKILLAH:]
Eu sei que falo demais na maioria das vezesI know talk to much most of the time
Especialmente quando estou na cama ou debaixo de umaEspecially when I'm in the bed or under one
Você me faz querer apertar seus botões demais, garotaYou make me just want to push your buttons in too much, girl
Quando você fica vermelhaWhen you blush
Silêncio, garotaHush, girl
Você me M-O-V-EYou M-O-V-E me
L-O-V-EL-O-V-E
É só isso que vem de mimThat's all that's comin' from me
Você é tão sexy quando estou pisando em terreno perigoso.You're so sexy when I'm treading on dangerous ground.
Você morde os lábios e eu fico duro quando vejo você franzir a testa.You bite your lips I just get hard when I see you frown.
Eu quero que você seja minha únicaI want you to be my one and only

Silêncio, garoto (se você me quer como namorada)Hush boy (if you want me for your girlfriend)
Vá devagar, garoto, não precisa ter pressaJust take it slowly boy, there's no need to rush it
Silêncio, garoto (se você me quer como namorada)Hush boy (if you want me for your girlfriend)
SKILLAH: Você sabe, eu realmente não quero estragar isso,SKILLAH: You know, I don't really want to fuck this up,
Porque eu gosto muito de você???Cos I'm into you much too much???
SKILLAH: Vai, me dê um pouco do seu tempo, antes de você decidirSKILLAH: Come on, give me a little of your time, before you make up your mind

Você não precisa se preocupar porque eu gosto de você, devemos nos divertirYou shouldn't worry cause I like you we should have some fun

Composição: Felix Buxton / Simon Ratcliffe. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Basement Jaxx e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção