395px

Angora

Alain Bashung

Angora

Il m'aura fallu faucher les blés
Apprendre à manier la fourche
Pour retrouver le vrai
Faire table rase du passé
La discorde qu'on a semé
A la surface des regrets
N'a pas pris

Le souffle coupé
La gorge irritée
Je m'époumonais
Sans broncher

Angora
Montre-moi d'où vient la vie
Où vont les vaisseaux maudits
Angora
Sois la soie, sois encore à moi...

Les pluies acides décharnent les sapins
J'y peux rien, j'y peux rien
Coule la résine
S'agglutine le venin
J'crains plus la mandragore
J'crains plus mon destin
J'crains plus rien

Le souffle coupé
La gorge irritée
Je m'époumonais
Sans broncher

Angora
Montre-moi d'où vient la vie
Où vont les vaisseaux maudits
Angora
Sois la soie, sois encore à moi...

Angora

Eu precisei colher os grãos
Aprender a manejar a forquilha
Pra reencontrar o verdadeiro
Deixar o passado pra trás
A discórdia que semeamos
Na superfície dos arrependimentos
Não pegou

Com o fôlego cortado
A garganta irritada
Eu gritava sem parar
Sem hesitar

Angora
Mostre-me de onde vem a vida
Pra onde vão os navios amaldiçoados
Angora
Seja a seda, seja ainda minha...

As chuvas ácidas desnudam os pinheiros
Não posso fazer nada, não posso fazer nada
Escorre a resina
Se aglutina o veneno
Não temo mais a mandrágora
Não temo mais meu destino
Não temo mais nada

Com o fôlego cortado
A garganta irritada
Eu gritava sem parar
Sem hesitar

Angora
Mostre-me de onde vem a vida
Pra onde vão os navios amaldiçoados
Angora
Seja a seda, seja ainda minha...

Composição: Alain Bashung / Jean Fauque