Ça Cache Quekchose

Ele esconde algo

Ça Cache Quekchose

Tudo ficou estranhamente calmoTout est redevenu étrangement calme
Os fakires atravessam os pregosLes fakirs traversent dans les clous
Você me disse vai lá, loiro bonitoTu m'as dit vas-y beau blond
As máquinas de lavar louça não têm mais marcas no pescoçoLes lave-vaisselle ont plus de marques au cou
Minha bignole lê Rock e FolkMa bignole lit Rock et Folk
Seus bigudins vão deixar tudo enroladoSes bigoudis vont friser l'incident
Ela mostra mais suas rendas cinzasElle montre plus ses dentelles grises
Gritando viva os anos sessentaEn hurlant vive les sixties

Esconde alguma coisaCa cache quekchose
Não ouço mais ela gritar meu nomeJe l'entends plus crier mon nom
Esconde alguma coisaCa cache quekchose
Prepare-se para distorçõesAttends-toi à des distorsions

O leão da Metro exageraLe lion de la Metro exagère
Ele não quer mais comer o MayerIl veut plus bouffer du Mayer
Bigofone, a gente se entende bemBigophone on s'entend bien
Sem mais falsidade, posso usar o meuPlus de faux-jeton je peux mettre le mien

Esconde alguma coisaCa cache quekchose
Não ouço mais ela gritar meu nomeJe l'entends plus crier mon nom
Esconde alguma coisaCa cache quekchose
Prepare-se para distorçõesAttends-toi à des distorsions

Tá pesado, o homem-peixe tá se congelandoIl fait lourd l'homme-poisson se les caille
Boneca, isso não me parece bomPoupée ça me dit rien qui vaille
E a gorda do PresidenteEt la grosse du Président
Você acha que ela tá usando collant?Tu crois qu'elle nous porte des collants

Esconde alguma coisaCa cache quekchose
Não ouço mais ela gritar meu nomeJe l'entends plus crier mon nom
Esconde alguma coisaCa cache quekchose
Prepare-se para distorçõesAttends-toi à des distorsions

Esconde alguma coisa...Ca cache quekchose...