Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 312

Y'a Un Yéti

Alain Bashung

Letra

De um Yeti

Y'a Un Yéti

Marcel, se apressaMarcel dépêche-toi
Liga a sirene pra mimBranche-moi la sirène
Tô vendo um cara que táJe vois un type qui gaule
Com uma fita do Eric ChardenUne cassette d'Eric Charden
Ainda bem que estamos aquiHeureusement qu'on est là
Pra fazer a lei ser cumpridaPour faire respecter la loi

Ele tá cheio de penasIl a des plumes partout
E com a pele morenaEt le teint basané
Te aposto meu salárioJe te parie ma paye
Que ele é um gringoQue c'est un étranger
Ainda bem que estamos aquiHeureusement qu'on est là
Pra fazer a lei ser cumpridaPour faire respecter la loi

Tem um yeti no MonoprixY'a un yéti dans le Monoprix
Tem um yetiY'a un yéti

Isso me faz lembrarTiens ça me fait penser
Preciso ir na políciaFaut que j'aille à la police
Renovar minha velha carteirinha de milicianoFaire renouveler ma vieille carte de milice
Depois a gente se encontra na minha casaEnsuite on se retrouve chez moi
Recebi um quilo de foie grasJ'ai reçu un kilo de foie gras

Você acha que vamos ter guerra com os enrolados?Tu crois qu'on va l'avoir la guerre avec les frisés
Na última vez não consegui resistirLa dernière fois j'ai pas pu résister
Mas não é só isso, meu chapaMais c'est pas tout ça mon gars
O que você achou do meu calvário?Comment tu trouves mon calva

Tem um yeti no MonoprixY'a un yéti dans le Monoprix
Tem um yetiY'a un yéti

Marcel, mira na câmeraMarcel vise le vidéo
Nosso pessoal tá dando porrada neleNos gars lui mettent sur la gueule
Precisamos irFaudrait y aller
Eles não vão conseguir sozinhosVont pas y arriver seuls
Mas pra um gringoRemarque pour un étranger
Eu tenho que dizer que ele sabe apanharJe dois dire qu'il sait encaisser

Se não é triste nosso mundo que tá indo pro buracoSi c'est pas malheureux notre monde qui part en brioche
Marcel, olha pra mim, vou chorar, que feioMarcel rearde-moi je vais pleurer c'est moche
Ainda bem que estamos aquiHeureusement qu'on est là
Pra fazer a lei ser cumpridaPour faire respecter la loi

Tem um yeti no MonoprixY'a un yéti dans le Monoprix
Tem um yeti no MonoprixY'a un yéti dans le Monoprix

Composição: Alain Bashung / Boris Bergman. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alain Bashung e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção