Il Voyage En Solitaire

A Viagem Sozinha

Il Voyage En Solitaire

Ele viaja sozinhoIl voyage en solitaire
E ninguém o obriga a se calarEt nul ne l'oblige à se taire
Ele canta a terraIl chante la terre
Ele canta a terraIl chante la terre
E é uma vida sem mistérioEt c'est une vie sans mystère
Que dispensa comentárioQui se passe de commentaire
Durante dias inteirosPendant des journées entières
Ele canta a terraIl chante la terre
Mas ele está sóMais il est seul
Um diaUn jour
O amorL'amour
O deixou, foi emboraL'a quitté, s'en est allé
Dar uma voltaFaire un tour
Do outro ladoD'l'autr' côté
De uma cidade onde não tinha lugar pra estacionarD'une ville où y avait pas de places pour se garer

Ele viaja sozinhoIl voyage en solitaire
E ninguém o obriga a se calarEt nul ne l'oblige à se taire
Ele sabe o que tem que fazerIl sait ce qu'il a à faire
Ele canta a terraIl chante la terre
Ele é o único voluntárioIl reste le seul volontaire
E já que não tem mais nada pra fazerEt puisqu'il n'a plus rien à faire
Mais forte que um exército inteiroPlus fort qu'une armée entière
Ele canta a terraIl chante la terre
Mas ele está sóMais il est seul
Um diaUn jour
O amorL'amour
O deixou, foi emboraL'a quitté, s'en est allé
Dar uma voltaFaire un tour
Do outro ladoD'l'autr' côté
De uma cidade onde não tinha lugar pra estacionarD'une ville où y avait pas de places pour se garer

E aí está o milagre, no fundoEt voilà le miracle en somme
É quando sua canção é boaC'est lorsque sa chanson est bonne
Pois é pela alegria que ela lhe trazCar c'est pour la joie qu'elle lui donne
Que ele canta a terraQu'il chante la terre