395px

Nossas Almas Abençoadas

Alain Bashung

Nos Âmes À L'abri

Marcher tout l'hiver
Dans la poudreuse
Jusqu'à la maison fleurie
Sous les montgolfières
Leur vie heureuse
Que demander au seigneur

On a fait de nos mains
La pluie et le beau temps
Un salon, un jardin
L'amour, les paravents

Pour mettre nos âmes à l'abri
Mettre nos âmes à l'abri

Des vues à imprenables
Tombaient du ciel
Et nos regards s'attendrissent
Le temps d'une escale
Goûter au miel
D'un tout nouveau précipice

Que nos pas dans la neige
Nous redonne la grâce
Illusion d'un cortège
Le parfum à la glace

De mettre nos âmes à l'abri
Mettre nos âmes à l'abri

Ad vitam aeternam
Sur la plage, sur un sablier

Mettre nos âmes à l'abri
Mettre nos âmes à l'abri

La douceur tombera
Comme une coulée de plomb
On se relèvera
La nuit sur le balcon

Pour mettre nos âmes à l'abri
Mettre nos âmes à l'abri

Nossas Almas Abençoadas

Caminhar o inverno todo
Na neve fofa
Até a casa florida
Sob os balões
A vida deles é boa
O que pedir ao senhor

Fizemos com nossas mãos
A chuva e o sol
Uma sala, um jardim
O amor, as divisórias

Pra colocar nossas almas a salvo
Colocar nossas almas a salvo

Visões deslumbrantes
Caíam do céu
E nossos olhares se derretem
Na hora de uma parada
Provar o mel
De um novo precipício

Que nossos passos na neve
Nos tragam de volta a graça
Ilusão de um cortejo
O perfume no gelo

Pra colocar nossas almas a salvo
Colocar nossas almas a salvo

Ad vitam aeternam
Na praia, em uma ampulheta

Colocar nossas almas a salvo
Colocar nossas almas a salvo

A suavidade cairá
Como uma chuva de chumbo
Nós nos levantaremos
A noite no balcão

Pra colocar nossas almas a salvo
Colocar nossas almas a salvo

Composição: