Tradução automática

Prends un peu d'amour
Alain Bashung
Pega um Pouco de Amor
Prends un peu d'amour
Toda a manhã, você se pergunta se éToute la matinée, tu te demandes si c'est
A tempestade ou o café que te deixou agitadaL'orage ou le café qui t'a surexcité
Mas pra te acalmar, querida inocenteMais pour t'apaiser, chère innocente
Não há nada que a gente possa explicarIl n'est rien qu'on puisse t'expliquer
Você tem que adivinharIl te faut deviner
Pega um pouco de amor, isso vai acalmarPrends un peu d'amour, ça calmera
Você vai verTu verras
Pega um pouco de amor, vai passar, vai passarPrends un peu d'amour, ça passera, ça passera
Todo o dia, você se pergunta se osToute la journée, tu te demandes si les
Vestidos de aço temperado, isso fere a humildadeRobes en acier trempé, ça craint l'humilité
É um pensamento muito angustianteC'est là une pensée trop angoissante
Isso não faz bem pra sua saúdeÇa ne vaut rien à ta santé
Você precisa se cuidarIl faut te surveiller
Pega um pouco de amor, isso vai acalmar, você vai verPrends un peu d'amour, ça calmera, tu verras
Pega um pouco de amor, vai passar, vai passarPrends un peu d'amour, ça passera, ça passera
Toda a noite, você se pergunta qualToute la soirée, tu te demandes quel
Sonífero usar, redondo ou quadradoSomnifère utiliser, des ronds ou des carrés
Mas todas essas balas são impotentesMais toutes ces dragées sont impuissantes
Só há um remédio comprovado pra não acordar maisIl n'est qu'un remède éprouvé pour ne plus se réveiller
Pega um pouco de amor, isso vai acalmar, você vai verPrends un peu d'amour, ça calmera, tu verras
Pega um pouco de amor, vai passar, vai passarPrends un peu d'amour, ça passera, ça passera
Pega um pouco de amor, isso vai acalmar, você vai verPrends un peu d'amour, ça calmera, tu verras
Pega um pouco de amor, vai passar, você vai verPrends un peu d'amour, ça passera, tu verras
Pega um pouco de amorPrends un peu d'amour




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alain Bashung e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: