exibições de letras 516
Letra

Vá Em Frente

Go On

Chamo isso no meu terrível de sorteCall this on my awful luck
Céus, eles abriram para nósSkies they opened wide for us
Oh, o que é uma chuva forte que cobria todos vocêsOh, what a heavy rain it was that covered all of you
O vento mudou, meu garotoThe wind has changed, my boy
Eu nunca soube que uma voz como a suaI never knew a voice like yours
Mas eu sei exatamente o que era bom, que se encontram você seguraBut I know just what good it was, that lie you hold on to.

Mas chamar essas sombras vindo atrás de vocêBut to call those shadows coming after you
Vá em frente, vá em frenteGo on, go on
Eu não poderia suportar perderI couldn't bear to lose
Vá em frente, vá em frenteGo on, go on
Eu não podia suportar aI couldn't stand to
Eles imploraram por suas palavras terríveisThey begged you for your awful words
Então deixe-os saber o peso de suas tristezasSo let them know the burden of your blues.

Poderia ter sido a pessoa que você amavaIt could've been the one you loved
As visões das coisas que eu tinha feitoThe visions of the things I'd done
Bem, eu não seria o único se só tivesse dito a verdadeWell, I wouldn't be the only one if you'd only told the truth
Enquanto eles perseguiram-vos naquela noiteWhile they chased you down that night
Eu estava puxando as penas de suas mentirasI was pulling feathers from your lies
Oh, eu juro que eu vi nos seus olhos, você nunca disse a verdadeOh, I swear I saw it in your eyes, you never told it true

Mas chame essas sombras vindo atrás de vocêBut to call those shadows coming after you
Vá em frente, vá em frenteGo on, go on
Eu não poderia suportar perderI couldn't beg you to
Vá em frente, vá em frenteGo on, go on
Eu não podia suportar aI couldn't stand to
Eles imploraram por suas palavras terríveisThey begged you for your awful words
Então deixe-os saber o peso de suas tristezasSo let them know the burden of your blues.

Oh, pra chamar essas sombras vindo atrás de vocêOh, to call those shadows coming after you
Vá em frente, vá em frenteGo on, go on
Eu não poderia suportar perderI couldn't beg you to
Vá em frente, vá em frenteGo on, go on
Eu não podia suportar aI couldn't stand to
Eles imploraram por suas palavras terríveisThey begged you for your awful words
Então deixe-os saber o peso de suas tristezasSo let them know the burden of your blues

Enviada por Mychel e traduzida por Gabriel. Revisão por Ana. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Basia Bulat e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção