Three Cool Cats

Três Gatos Maneiros

Three Cool Cats

Três gatos maneirosThree cool cats
Três gatos maneirosThree cool cats
Vindo pela rua em um carro velhoComing up the street in a beat up car
Dividindo um chocolate, um bombomThey're splitting up the left, the candy bar
E falando sobre como estão por cimaAnd talking all about how shot they are
Esses três gatos maneirosThose three cool cats

Três garotas maneirasThree cool chicks
Vindo pela rua, balançando os quadrisComing up the street they're swinging their hips
Dividindo um pacote de batata fritaSplitting up a bag of potato chips
Acho que os gatos maneiros deram três piruetas paraI think cool cats did three big flips for
Três garotas maneirasThree cool chicks
Três garotas maneirasThree cool chicks

Bem, chegou aquele primeiro gato maneiroWell up came that first cool cat
Ele disse: "Olha isso!He said, "My look at that!
Mano, você vê o que eu vejo?"Man do you see what I see?"
"Eu quero aquela do meio""I want that middle chick"
"Eu quero aquela menor""I want that little chick"
"Ei, cara, guarda uma pra mim!""Hey man, save one chick for me!"

Três garotas maneirasThree cool chicks
Três garotas maneirasThree cool chicks
Bem, elas parecem anjas lá de cimaWell they look like angels from up above
E os três gatos maneiros realmente se apaixonaramAnd three cool cats really fell in love
E as três garotas maneiras, fizeram três bobos deAnd three cool chicks, they made three fools of
Esses três gatos maneirosThose three cool cats
Três gatos maneirosThree cool cats

Bem, chegou aquele primeiro gato maneiroWell up came that first cool cat
Ele disse: "Olha isso!He said, "My look at that!
Mano, você vê o que eu vejo?"Man do you see what I see?"
"Eu quero aquela do meio""I want that middle chick"
"Eu quero aquela menor""I want that little chick"
"Ei, cara, guarda uma pra mim, por favor!""Hey man, save one chick for me, oh please!"

Três garotas maneirasThree cool chicks
Três garotas maneirasThree cool chicks
Bem, elas parecem anjas lá de cimaWell they look like angels from up above
E os três gatos maneiros realmente se apaixonaramAnd three cool cats really fell in love
E as três garotas maneiras, fizeram três bobos deAnd three cool chicks, they made three fools of
Esses três gatos maneirosThose three cool cats
Três gatos maneirosThree cool cats
Três gatos maneirosThree cool cats
Três...Three...
Maneiros...Cool...
Gatos...Cats...