Pay Day

Dia de Pagamento

Pay Day

É, éYeah, yeah
Agora é a hora. Vamos te fazer sentir. Celebridade do gueto, parte dois.Right about now. We going to vibe you se. Ghetto celebrity, part two.
É assim que a gente faz.This is how we do.

1997, Mikey Styles, artista de rap1997, Mikey Styles, rap artist
Compondo, não sou um imitador como alguns moleques desejamComposing, not a biter like some kids wish
Caixas de som bombandoOpen speakers blasting
Dá um beijo de boa noiteGet a good night's kiss
Balançando como um bebêRock a bye baby type
Porque você sabe que essa faixa é hype'Cause you know this track is hype
É fora do comum, inacreditávelIt's off the hook, out of sight
Vou tentar o meu melhor para iluminarI'll try my best to enlight
Meus buracos na estradaMy potholes to a len
Construí eles bem legais, bem brilhantesBuilt 'em real nice, real bright
Eu rolo um pouco de crepúsculoI roll some twilight
Quando era minha noiteWhen it was my night
Enquanto alguns MCs não rimam direitoWhile some MCs can't rhyme right
Eu tô em um show perto de você, correndoI be at a concert near you, rushing through
Com minha galera, os que lidam com grana, os que roubam correntesWith my crew, them money dealing, chain snatchers
Roupa da Polo voando da cabeça aos pés, eles foram roubadosPolo gear fly from head to toe they got stolen
É lá em Metrópolis, querem parar nossa festaIt's up at Metropolis, want to stop our partying
Abençoamos de volta no O.Z. com garotas da TailândiaWe blessed it back on the O.Z. with chicks from Thailand
Elas me viram tocando superstar lá por um segundoThey go me playing superstar there for a second
Mas tá tranquiloIt's aight though
Eu fico mais rápido, yoI get swifter yo
Você sabe como eu vouYou know how I go
Pense grande, ???? por um grande prêmioThink big, ???? for a big prize
Logo teremos uma empresa, vivendo como grandes carasSoon we'll have an enterprise, live like big guys
Por enquanto, o corre é a chaveFor now hustling is the key
O sucesso vai esperar pelo próximo GSuccess will wait for next G
Deixando uma joia pro seu sistema, então agita sua festaDroppin' a gem for your system, so rack ya party
Paz pra minha mãe, G.O.D. me abençoePeace to my mommy, G.O.D. bless me

[REFRÃO][CHORUS]
Breaker 1-9, breaker 1-9, may dayBreaker 1-9, breaker 1-9, may day
Chama reforço, é dia de pagamentoCall for backup it's pay day
Breaker 1-9, breaker 1-9, may dayBreaker 1-9, breaker 1-9, may day
Chama reforço, é dia de pagamentoCall for backup it's pay day
Breaker 1-9, breaker 1-9, may dayBreaker 1-9, breaker 1-9, may day
Chama reforço, é dia de pagamentoCall for backup it's pay day
Breaker 1-9, breaker 1-9, may dayBreaker 1-9, breaker 1-9, may day
Chama reforço, é dia de pagamentoCall for backup it's pay day

É hora de nos conectar, filhoIt's time we connect son
Vamos pegar um pedaço dessas fichasLet's have a piece of them chips
Nada de Pringles de BBQ, só um rap de verdadeNo BBQ pringles, straight up some rap shit
Entrando como a forma do topo azulBussin' through like the blue top form
Alguns caras tão soando quebradosSome niggas be sounding busted
Acho que as mães deles tão mentindoI think they mommy's lying
Eu faço essa poesia b-boyI kick that b-boy poetry
Porque é isso que manda nas ruas'Cause that's whose run the streets
Manda nos jipes, porque toda a minha comunidadeRun the jeeps, 'cause my whole community
Cara vestindo camuflado, Timbs super chiquesGuy wearing camoflague army, Timbs tres chic(?)
Porque a gente tá tomando conhaque, meu olhar tá frenético'Cause we bent sipping brandy, my look frenzy
Peguei esse ???? tamanho king sizeGot this ???? king size
Enfeitei com o illy, agora todos nós com os olhos baixosLaced it with the illy, now we all low eyes
Tocando Notorious HypnotizeBumping Notorious Hypnotize
Na locadora, a gente andaIn the rental, we ride
Torcendo uns M-39's, e congelando a terraTwisting some M-39's, and freeze land
É melhor você congelar, manoYou better freeze man
Melhor entender, reconhecer o que eu tô dizendobetter understand, recognize what I'm saying
Eu tô rimando pra mim, mas ao mesmo tempo tentando alcançar você, BI'm rapping for me, but a the same time I trying to reach you, B
E toda a sua galera, fumando muitoAnd all your crew, smoking mad trees
Dia livre, relaxando no centro (relaxando no centro)Free day, chilling downtown (chilling downtown)

[REFRÃO][CHORUS]
Aqui está o último capítuloHere's the last chapter
Olha o super duper chegandoWatch the super duper come around
Costumava viver no alto porque em 97 eu não finjo nadaUsed to live uptown 'cause 97 I don't fake nothing
Rimando por diversãoBust rhyme for fun
Mas eu sou o que vem direto do undergroundBut I be the one coming straight from the underground
Então, olha, eu tô amargo, filhoSo, look I'm bitter son
Com seu estilo todo, traz as novidadesWith your whole fashion, bring the new stuff
Porque já temos o suficiente'Cause we got enough
Mas se você não pode me deixar foder o programaBut if you can't let me fucking up the program
Eu vou te mostrar quem é o homemI'll show you who's the man
Para os negócios, eu e meu mano MikeyFor the business, me and my nigga Mikey
Direto do Leste, sem amor pros wannabesStraight from the East, go no love for them wanna bes
Porque somos estritamente, a favor das coisas reais aqui'Cause we strickly, down for the real things here
Basket Case, nome da crew e somos perigososBasket Case, name of the crew and we're dangerous
Tentar nos desmerecer, você se ferra ao mesmo tempo. Dia de pagamentoTry to dis us, you get fucked at the same time. Pay day

[REFRÃO][CHORUS]
Tem que estar torcendo algoGot to be twisting something
Enquanto esses beats tão bombandoWhile these beats be pumping
Eu vou te levar juntoI'm going to take you in
Os falsos ficam com medoFake guys get scared
Tem um céu lá fora ou um inferno aqui embaixo?Is there a heaven out there or hell down there?
Não tenho certeza, é por isso que eu tô tomando cervejaNot quite sure, that's why I'm guzzling beer
Quando fico muito agitadoWhen I'm getting mad jumpy
Eu realmente não me importo, eu realmente não me importo, eu realmente não me importoI don't really care, I don't really care, I don't really care
Você sabe o que eu tô dizendoYou know what I'm saying
Você sabe o que eu tô dizendo, isso é pro zoológico.You know what I'm saying, this is to the zoo