Jeden Tag Wochenende

Todo Dia é Fim de Semana

Jeden Tag Wochenende

Refrão:Refrain:
Eu comemoro todo dia, porque todo dia é fim de semanaIch feier mich jeden Tag, denn jeden Tag ist Wochenende
Deixo o ontem pra láIch lass gestern gestern sein
Eu comemoro todo dia, porque todo dia é fim de semanaIch feier mich jeden Tag denn jeden Tag ist Wochenende
Todo dia pode ser meu último!Jeder Tag könnte mein letzter sein!

Eu comemoro todo dia, porque todo dia é fim de semanaIch feier mich jeden Tag, denn jeden Tag ist Wochenende
Deixo o ontem pra láIch lass gestern gestern sein
Eu comemoro todo dia, porque todo dia é fim de semanaIch feier mich jeden Tag denn jeden Tag ist Wochenende
Todo dia pode ser meu último!Jeder Tag könnte mein letzter sein!

Sido:Sido:
É, na segunda começa meu fim de semanaYeah, am Montag geht für mich das Wochenende los
Sem parar, tô subindo pelas paredesOhne Ende Koks, guck ich geh die Wände hoch
Fico acordado até terça, quer dizer, até de terça à noiteIch bleib bis Dienstag wach, ich mein bis Dienstagnacht
Tem tanta coisa pra viver nessa cidadeEs gibt soviel das du erleben kannst in dieser Stadt
Finalmente quarta, mais uma ou duas viagensEndlich Mittwoch schnell ein, zwei Trips noch
Não importa o que aconteça, sigo meu instintoEgal was passiert ich folge einfach meinem Hitzkopf
Mesmo que isso signifique que se alguém não gosta de mimAuch wenn das heißt, dass wenn jemand mich nicht besonders mag
E eu der um soco nele, vou pra cadeia até quintaUnd ich ihn dafür schlag ich in den Knast komm bis Donnerstag
(E daí?) Sexta de manhã, liberdade, eu cago na frente da delegacia(Na und ) Freitagfrüh in Freiheit, ich kack noch vor die Wache
Antes de voltar a arrumar as coisas com uma garrafa de cachaçaBevor ich mit ner Flasche Korn wieder Ordnung schaffe
Eu me embriago pra sábado, Egon planeja um ataqueIch sauf mich warm für Samstag, Egon plant n Anschlag
Ele me dá umas paradas e diz, amigo, espero que você esteja blindadoEr gibt mir Zeug und sagt, mein Freund ich hoff du bist gepanzert
E ele não exagerou (ei), olha, eu posso voarUnd er hat nich übertrieben (hey) guck ich kann fliegen
Acordado até domingo e nada pode me derrubarHellwach bis Sonntag und nichts kann mich runterkriegen
Na segunda, meu fim de semana continuaAm Montag geht für mich das Wochenende weiter
Não importa pra onde a vida me leve, desde que esteja nevando láEgal wohin das Leben mich treibt, Hauptsache es schneit da

Refrão:Refrain:
Eu comemoro todo dia, porque todo dia é fim de semanaIch feier mich jeden Tag, denn jeden Tag ist Wochenende
Deixo o ontem pra láIch lass gestern gestern sein
Eu comemoro todo dia, porque todo dia é fim de semanaIch feier mich jeden Tag denn jeden Tag ist Wochenende
Todo dia pode ser meu último!Jeder Tag könnte mein letzter sein!

Eu comemoro todo dia, porque todo dia é fim de semanaIch feier mich jeden Tag, denn jeden Tag ist Wochenende
Deixo o ontem pra láIch lass gestern gestern sein
Eu comemoro todo dia, porque todo dia é fim de semanaIch feier mich jeden Tag denn jeden Tag ist Wochenende
Todo dia pode ser meu último!Jeder Tag könnte mein letzter sein!

Bass Sultan Hengzt:Bass Sultan Hengzt:
Mal humor porque a segunda me irrita,Miese Laune denn der Montag fuckt mich ab,
porque eu tô com a mina do domingo na cabeçadenn ich hab die Braut vom Sonntag am Sack
mas na terça é hora da festa, Siggi traz a galeradoch am Dienstag is Partytime, Siggi holt die Horde rein
Gang Bang, agora vem o Hengzt e eu deixo os rolhas estouraremGang Bang jetzt kommt Hengzt und ich lass die Korken knalln
No meio da semana a gente quer relaxar,In der Mitte der Woche wollen wir chillen,
ou seja, festa em casa, Hennessy com as minas peladas e chapadasdas heißt, Hausparty, Hennessy mit nackten Ollen auf Pillen
E toda vez eu digo, Verena, se ligaund jedes mal sag ich, Verena komm mal klar
ela leva meu pau no cu toda quintasie kriegt mein Penis voll in Arsch jeden Donnerstag
Dane-se a roupa social, você precisa passar a camisaScheiß auf Feindress, du musst dein Hemd noch bügeln
Eu chego de jaqueta de couro, sexta é dia de brigaIch komm in Lederjacke, Freitag ist der Tag zum brügeln
É sábado, eu tô com vontade de amorEs ist Samstag ich hab den Drang nach Liebe
E de rap, então sexo no estúdio de gravaçãoUnd nach Rap also Sex in der Gesangskabine
Faz Tock tock clack, eu deixo as bolas bateremEs macht Tock tock klack , ich lass die Eier klatschen
Se ela for boa, podemos continuar até domingoWenn sie gut ist, könn wir bis Sonntag weiter machen
Mas depois é hora de parar, essa é a vida de uma estrelaDoch dann ist Feierabend, das ist das Leben eines Stars
Eu tenho sempre fim de semana todo diaIch hab immer Wochenende jeden Tag

Refrão:Refrain:
Eu comemoro todo dia, porque todo dia é fim de semanaIch feier mich jeden Tag, denn jeden Tag ist Wochenende
Deixo o ontem pra láIch lass gestern gestern sein
Eu comemoro todo dia, porque todo dia é fim de semanaIch feier mich jeden Tag denn jeden Tag ist Wochenende
Todo dia pode ser meu último!Jeder Tag könnte mein letzter sein!

Eu comemoro todo dia, porque todo dia é fim de semanaIch feier mich jeden Tag, denn jeden Tag ist Wochenende
Deixo o ontem pra láIch lass gestern gestern sein
Eu comemoro todo dia, porque todo dia é fim de semanaIch feier mich jeden Tag denn jeden Tag ist Wochenende
Todo dia pode ser meu último!Jeder Tag könnte mein letzter sein!

Segunda - eu deixo rolar, faço uma festaMontag - lass ich mich gehn ich mach einen drauf
Terça - não tô bem, mas dane-seDienstag- geht's mir nich gut doch ich scheiß drauf
E na quarta - de volta pra balada até quintaUnd am Mittwoch - wieder auf die Piste bis Donnerstag
Sexta, sábado, domingo, sempre fim de semanaFreitag, Samstag, Sonntag immer Wochenende

Sido:Sido:
Mesmo que pareça que eu tô me divertindo muitoAuch wenns so aussieht, als wenn ich voll Spaß hab
Espero que vocês não tentem imitar essa paradaHoff ich doch sehr, dass ihr mir diesen Scheiß nicht nach macht
Eu sei o que faço, sou adulto, eu posso (eu posso)Ich kenn mich aus, ich bin erwachsen ich darf das( ich darf das)
Tô sempre cheio como um estacionamentoIch bin immer randvoll wie ein Parkplatz
Bebo pra caramba, mais do que cabeIch trink Leberkleister(viel), mehr als rein passt
Um golinho, um cheirinho e tudo fica fácilEin Gläschen ein Näschen und alles wird einfach
Meu médico diz que não me resta muito tempoMein Arzt sagt, dass mir nicht mehr viel Zeit bleibt
Se eu continuar assim, e daí, é problema meuWenn ich so weiter mache, na und das is meine Sache
Se eu quiser, me deixaWenn ich das so will, dann lass mich
Eu tomo pílulas e me sinto fantásticoIch nehm Pillen und fühl mich phantastisch
Agora eu voo todo dia, nunca mais vou dormirIch flieg jetzt jeden Tag ich geh nie wieder penn
Jogo fora todos os meus relógios porqueIch schmeiß jetzt alle meine Uhren weg denn

Eu comemoro todo dia, porque todo dia é fim de semanaIch feier mich jeden Tag, denn jeden Tag ist Wochenende
Deixo o ontem pra láIch lass gestern gestern sein
Eu comemoro todo dia, porque todo dia é fim de semanaIch feier mich jeden Tag denn jeden Tag ist Wochenende
Todo dia pode ser meu último!Jeder Tag könnte mein letzter sein!

Eu comemoro todo dia, porque todo dia é fim de semanaIch feier mich jeden Tag, denn jeden Tag ist Wochenende
Deixo o ontem pra láIch lass gestern gestern sein
Eu comemoro todo dia, porque todo dia é fim de semanaIch feier mich jeden Tag denn jeden Tag ist Wochenende
Todo dia pode ser meu último!Jeder Tag könnte mein letzter sein!

É, Sido, Bass Sultan Hengzt, aqui tá mais uma pra vocês, suas vadias. Mas escutem com atenção, escutem bem, eu tô falando de mim. Não digo pra ninguém fazer o que eu faço. EU tenho fim de semana todo diaYeah, Sido, Bass Sultan Hengzt, hier habt ihr wieder was zum verbieten ihr Fotzen. Aber hört diesmal genau hin, hört genau hin, ich red von mir. Ich sag keim er soll das machen, was ich mache. ICH hab jeden Tag Wochenende
Além disso, vocês não conseguem bancar um fim de semana todo dia!!Außerdem könnt ihr euch jeden Tag Wochenende gar nicht leisten!!