Across The Skies (feat. Anima)

Através dos Céus (feat. Anima)

Across The Skies (feat. Anima)

A vida é dura, cansativa às vezesLife is hard, exhausting at times
Ainda assim você sorri e diz que tá tudo bemStill you smile and claim you're fine
Através de cada lágrima, o coração ainda tentaThrough every tear, the heart still tries
Estamos aqui pra viver, antes de morrerWe're here to live, before we die

Eu ando na corda bamba, equilíbrio na cabeçaI walk a tightrope, balance in my head
Um sorriso no rosto, por dentro me sinto mortoA smile on my face, inside I feel dead
A vida não tem roteiro, nem guia escondidoLife has no script, no hidden guide
Eu tropeço, mas ainda assim não me escondoI stumble through, but still I don't hide

Sangramos em silêncio, cicatrizes que nunca mostramosWe bleed in silence, scars we never show
Enterrados na escuridão, uma dor que todos conhecemosBuried in the dark, a pain we all know
Ainda respirando, tenho mais uma lutaStill breathing, I've got another fight
Quebrando hábitos enquanto entro na luzBreaking habits as I step in the light

Me leve mais alto, através do fogoTake me higher, through the fire
Corações colidem, não podemos nos cansarHearts collide, we can't get tired
Através da escuridão, nós vamos ressurgirThrough the darkness, we will rise
Perseguindo nossos sonhos através dos céusChasing our dreams across the skies

Através dos céusAcross the skies
Os céusThe skies

Com meu coração, nasci para o somWith my heart, I was born for the sound
Meus sonhos me levantaram do chãoMy dreams lifted me up off the ground
O grave bate forte, você sente por dentroBass hits heavy, you feel it inside
A música é a força que me mantém vivoMusic's the force that keeps me alive

Eu trago o barulho quando o silêncio fica altoI bring the noise when the silence gets loud
A dor se transforma em poder, o grave sacode a multidãoPain turns to power, the bass shakes the crowd
O pulso na minha alma é um farol, um sinalThe pulse in my soul is a beacon, a sign
O grave é minha arma, essa batalha é minhaBass is my weapon, this battle is mine

Me leve mais alto, através do fogoTake me higher, through the fire
Corações colidem, não podemos nos cansarHearts collide, we can't get tired
Através da escuridão, nós vamos ressurgirThrough the darkness, we will rise
Perseguindo nossos sonhos através dos céusChasing our dreams across the skies

Através dos céusAcross the skies
Os céusThe skies

Feche os olhos, deixe as sombras desapareceremClose your eyes, let the shadows fade
Através da noite, um dia mais brilhante é feitoThrough the night, a brighter day is made
Segure o fogo, não deixe escaparHold the fire, don't let it go
Nós nos levantamos juntos, deixe o mundo saberWe rise together, let the world know

Me leve mais alto, através do fogoTake me higher, through the fire
Corações colidem, não podemos nos cansarHearts collide, we can't get tired
Através da escuridão, nós vamos ressurgirThrough the darkness, we will rise
Perseguindo nossos sonhos através dos céusChasing our dreams across the skies
Me leve mais alto, através do fogoTake me higher, through the fire
Corações colidem, não podemos nos cansarHearts collide, we can't get tired
Através da escuridão, nós vamos ressurgirThrough the darkness, we will rise
Perseguindo nossos sonhos através dos céusChasing our dreams across the skies

Através dos céusAcross the skies
Os céusThe skies