White Room

Quarto branco

White Room

Sonhei que você estava aqui, você abriu a porta
I dreamt you were here, you opened the door
Você começou a chorar em meus braços, e eu carreguei você por perto
You started crying in my arms, and I carried you around
Você disse que estava se sentindo tão para baixo, o tempo todo que você não fosse minha
You said you were feeling so down, the whole time you weren’t mine
Como eu almejo aquele sorriso em seu rosto
How I crave that smile on your face
Como Michael Stipe, disse ele antes de mim, essa fantasia era apenas um sonho
As Michael Stipe, he said before me, this fantasy was just a dream
Para eu acordei sozinho em Berlim
For I’ve woken up all by myself in Berlin

Eu tive um sonho, tive um sonho
I had a dream, I had a dream

Sonhei que você estava aqui, a todos surpreendido
I dreamt you were here, to everyone surprised

Porque, como de costume, você nunca iria sugerir quando você vai chegar
Because as usual you’d never hint when you’ll arrive
Eu pensei que uma coisa louca para fazer, estes sentimentos são tão novo
I thought what a crazy thing to do, these feelings are so new
Será que só quero ser eu e você?
Would we just wanna be me and you?
Como Michael Stipe, disse ele antes de mim, essa fantasia era apenas um sonho
As Michael Stipe, he said before me, this fantasy was just a dream
Para eu acordei sozinho em Berlim
For I’ve woken up all by myself in Berlin

Eu tive um sonho, tive um sonho
I had a dream, I had a dream