Ikanaide (Versión En Español)

Ikanaide (versão em espanhol)

Ikanaide (Versión En Español)

Tudo vai bemTodo va bien
Eu menti para você, eu apenas calei a bocaTe menti, solo lo calle
Eu realmente quero que você pare com essa caminhadaQuiero en verdad que detengas ese caminar
Eu posso ver você se movendo rápidoPuedo verte avanzar de prisa
Parece que você não vai mais pararParace que ya no te detendrás
Eu só observo você por trásSólamente te observo desde atrás
você vai embora, nunca mais vai voltarTe marcharas, jamás volverás
O voo que você fará hojeEl vuelo hoy tomarás

eu corro sem pararCorro sin parar
Eu quero te alcançar, não quero maisTe quiero alcanzar, ya no lo
eu serei capaz de alcançarPodré lograr
Não chorareiNo lloraré
Não chorareiNo lloraré
Bem, eu queria te dizerPues decírtelo lo anhele

Nao me abandoneNo me abandones
Basta olhar para o pôr do sol, seu vôoSolo mire al atardecer, tu vuelo
DissiparDesvanecer
Eu não verei vocêNo te veré
tremendo eu penseiTemblando pensé
Meu peito tentou entendê-loMi pecho intentó entenderlo
Não chorareiNo lloraré
Não chorareiNo lloraré
Bem, eu queria te dizerPues decirtelo lo anhele
Nao me abandoneNo me abandones

hoje acaba o festivalHoy termino el festival
Onde ao seu lado eu fuiDonde a tu lado fui
eu sabia bem que viriaYo sabía bien que vendría
tal momentoUn momento así
Eu posso ver você se moverPuedo verte avanzar
Você é tão atraenteEstas tan atractiva
mais alto que o normalMás alta de lo habitual
Eu só lembrei da sua caminhadaSolamente recordé tu caminar
Você não pretende parar, o tempo está acabandoNo piensas parar, el tiempo se va

levando-me sem piedadeLlevándome sin piedad
Preto é a direção para caminharNegro esta el rumbo al andar
Certeza de continuar estará sozinho?Seguro continuar será solo?
Eu posso sentir a luz em mimPuedo sentir la luz sobre mi
Será extinto muito em breveMuy pronto se va extinguir
Me sinto tão sozinhoMe siento tan solo

voce vai deixarTe marcharas
você nunca vai voltarJamás volverás
Você já pegou o vooEl vuelo tomaste ya
aquela ocasiãoEsa ocasión
assim como hojeAsí como hoy
de repente ficou escuroDe pronto se oscurecio

Não chorareiNo lloraré
Não chorareiNo lloraré
Bem, eu deveria ter dito a vocêPues decirtelo yo debí
Nao me abandoneNo me abandones
Não chorareiNo llorare
Não chorareiNo llorare
Bem, eu deveria ter dito a vocêPues decirtelo yo debí
Nao me abandoneNo me abandones