Pingüinos

Pinguins

Pingüinos

Sob a LuaBajo la Luna
Ficamos à vontadeNos quedamos amenos
Um futuro incertoUn futuro incierto

O que te machuca?¿Qué te hiere?
Você me perguntaMe preguntas
O que se esconde sob o Sol?¿Qué se esconde bajo el Sol?

Como pinguinsComo pingüinos
Você e eu não fomosTú y yo no fuimos
Feitos para voarHechos para volar

Mas DeusPero Dios
Sabe queSabe que
Podemos tentarLo podemos intentar

Não costumo ser tão românticoNo suelo ser tan romántico
Mas você, minha vidaPero tú mi vida

Faz com que eu escreva para o céuHaces que le escriba al cielo
Pedindo pela sua alegriaPidiendo por tu alegría

Esse sorrisoEsa sonrisa
Que não se apague por minhas besteirasQue no se apague por mis tonterías

Você é a melhorEres la mejor
Sabe muito bemLo sabes bien

Sob a LuaBajo la Luna

Sob a LuaBajo la Luna
Ficamos à vontadeNos quedamos amenos
Um futuro incertoUn futuro incierto

O que te machuca?¿Qué te hiere?
Você me perguntaMe preguntas
O que se esconde sob o Sol?¿Qué se esconde bajo el Sol?

Sim, é difícil começarSí, es difícil comenzar
Voltamos a tropeçarHemos vuelto a tropezar
Caminhamos e deixamos isso no passadoCaminamo' y lo dejamo' en el pasado

Vê que nosso limite diz que somos humanosVes que nuestro límite dice que somo' humanos
Enquanto isso, vamos consertar nossas almas de mãos dadasMientras, reparemos nuestras almas de la mano

Como pinguinsComo pingüinos
Você e eu não fomosTú y yo no fuimos
Feitos para voarHechos para volar

Mas DeusPero Dios
Sabe queSabe que
Podemos tentarLo podemos intentar