4AM

4 da Manhã

4AM

Quatro da manhã, nos encontramos aqui
Four in the morning, we find ourselves here
Os melhores de nós desmaiamos, não sei quem é onde
The best of us passed out, I don't know who's where
Eu tenho todos os meus velhos amigos e novos amigos que conheci uma vez antes
I got all my old friends and new friends I've met once before
Em um cobertor de fumaça enquanto afundamos no chão
In a blanket of smoke as we sink through the floor

Aqui, aqui, minha família
Here, here, my family
Você é meu familiar, você é meu familiar, ah-ah
You are my familiar, you are my familiar, ah-ah
Aqui, aqui, meus amigos e eu
Here, here, my friends and me
Você é meu familiar, ah-ah
You are my familiar, ah-ah

Oh, não há nenhum lugar que eu preferiria estar
Oh, there is nowhere I would rather be
Nunca me senti mais confortável, nunca poderia querer mais quando estou aqui
Never felt more comfortable, could never want for more when I'm here
Não, não há nenhum lugar que eu preferiria estar, oh-oh
No, there is nowhere I would rather be, oh-oh
Nunca se sentiu mais confortável, nunca poderia querer mais quando você está perto
Never felt more comfortable, could never want for more when you're near

O tempo pula, bate balão, estou perdendo a cabeça
Time skips, balloon hits, I'm losing my mind
Terça-feira será dia da desgraça, isso saiu de controle
Tuesday'll be doom day, this got out of hand

Aqui, aqui, minha família
Here, here, my family
Você é meu familiar, você é meu familiar, ah-ah
You are my familiar, you are my familiar
Aqui, aqui, meus amigos e eu
Here, here, my friends and me
Você é meu familiar, ah-ah
You are my familiar

Oh, não há nenhum lugar que eu preferiria estar
Oh, there is nowhere I would rather be
Nunca me senti mais confortável, nunca poderia querer mais quando estou aqui
Never felt more comfortable, could never want for more when I'm here
Não, não há nenhum lugar que eu preferiria estar, oh-oh
No, there is nowhere I would rather be, oh-oh
Nunca se sentiu mais confortável, nunca poderia querer mais quando você está perto
Never felt more comfortable, could never want for more when you're near

Eu não me importo se estamos falando sobre as mesmas coisas
I don't care if we're talking 'bout the same things
Eu não me importo se estamos presos no familiar
I don't care if we're stuck in the familiar
Eu não me importo se estamos girando em círculos
I don't care if we're going 'round in circles
Novamente, novamente, novamente
Again, again, again

Aqui, aqui, minha família
Here, here, my family
(Pode ser um desastre ambulante)
(Might be a walking disaster)
Você é meu familiar, você é meu familiar
You are my familiar, you are my familiar
(Não muito, mas tudo o que eu pediria)
(Not much, but all I would ask for)
Aqui, aqui, meus amigos e eu
Here, here, my friends and me
(Pode ser um desastre ambulante)
(Might be a walking disaster)
Você é meu familiar
You are my familiar
(Não muito, mas tudo o que eu pediria)
(Not much, but all I would ask for)

Oh, não há nenhum lugar que eu preferiria estar
Oh, there is nowhere I would rather be
Nunca me senti mais confortável, nunca poderia querer mais quando estou aqui
Never felt more comfortable, could never want for more when I'm here
Não, não há nenhum lugar que eu preferiria estar, oh-oh
Oh, there is nowhere I would rather be
Nunca se sentiu mais confortável, nunca poderia querer mais quando você está perto
I never felt more comfortable, could never want for more when you're near

(Não me lembro, não me lembro
(I can't remember, I can't remember
Ajude-me a juntar tudo, querida)
Help me piece it all together, darlin')