Durban Skies

Céus de Durban

Durban Skies

Tudo pelo que tenho que ser grato
All that I've got to be thankful for
Tudo pelo que tenho que ser grato
All that I've got to be thankful for
No calor, tente amar essas ruas
In the heat, try to love these streets

Nessa cidade, tudo foi abaixo
In this town, it all went down
Nosso cromossomos em tons de sépia
Our chromosomes in sepia tones
Em minha mente, em minha mente
In my mind, in my mind

Pra onde vocês guiam suas vidas
Where you lead your lives
Antes, das nossas pequenas ilhas
Before from our small island
Trazidos de volta para essas praias
Brought right back to these shores
Para essas margens, essas margens
To these shores, to these shores

Está vivo, está vivo
It’s alive, It’s alive
Quando vejo através de seus olhos
When I see it through your eyes
Está vivo, está vivo
It’s alive, It’s alive
Agora eu entendo suas vidas
Now I understand your lives
Quando você me leva lá
When you take me there
Você me mostra a cidade
You show me the city
Eu vejo através de seus olhos
I see it through your eyes
Quando você me leva lá
When you take me there
Nós dirigimos pela cidade
We drive through the city
Debaixo dos céus de Durban
Beneath the Durban Skies

Oh oh oh
Oh oh oh
Tudo pelo que tenho que ser grato
All that I've got to be thankful for

No dia que você fez seus votos
On the day you made your vows
O céu abriu, a chuva escorreu
The heaven’s opened, rain poured down
Ela escorreu
It poured down
Caiu, caiu
Down, down

Cinza e marrom, os anos setenta
Grey and brown, the seventies
Os ternos que você usou, e aquele a quem amou
It suits you wore, and the ones you loved
Era tão novo, era tão novo
Were so young, were so young
Senhor, você era tão novo
Lord, you were so young

Está vivo, está vivo
It’s alive, It’s alive
Quando vejo através de seus olhos
When I see it through your eyes
Está vivo, está vivo
It’s alive, It’s alive
Agora eu entendo suas vidas
Now I understand your lives
Quando você me leva lá
When you take me there
Você me mostra a cidade
You show me the city
Eu vejo através de seus olhos
I see it through your eyes
Quando você me leva lá
When you take me there
Nós dirigimos pela cidade
We drive through the city
Debaixo dos céus de Durban
Beneath the Durban Skies

Oh oh oh
Oh oh oh
Tudo pelo que tenho que ser grato
All that I've got to be thankful for
Oh, tudo pelo que tenho que ser grato
Oh, all that I've got to be thankful for
Tudo pelo que tenho que ser grato
All that I've got to be thankful for

Está vivo, está vivo
It’s alive, It’s alive
Quando vejo através de seus olhos
When I see it through your eyes
Está vivo, está vivo
It’s alive, It’s alive
Agora eu entendo suas vidas
Now I understand your lives
Quando você me leva lá
When you take me there
Você me mostra a cidade
You show me the city
Eu vejo através de seus olhos
I see it through your eyes
Quando você me leva lá
When you take me there
Nós dirigimos pela cidade
We drive through the city
Debaixo dos céus de Durban
Beneath the Durban Skies

Quando você me leva lá, oh
When you take me there, ooh
Quando você me leva lá
When you take me there
Está vivo, está vivo
It’s alive, It’s alive

Quando você me leva lá
When you take me there
Está vivo, está vivo
It's alive, It's alive