Seasons & Narcissus

Estações & Narciso

Seasons & Narcissus

O amor é a loucura na brisaLove's the madness on the breeze
Apenas um olhar, estou caindo como as folhasJust one look, I'm falling like the leaves
Deitado suavemente aos seus pésLaying tender at your feet
Eu acho que será a minha morteI think it'll be the death of me

As estações desaparecemSeasons melt away
Mudança constante, nada parece realConstant change, nothing feels real
Mas ficar cara a caraBut laying face-to-face
A vida está de cabeça para baixo, de cabeça para baixoLife's upside down, head’s over heels

É esse amor verdadeiro que estou me apaixonando? Continue caindoIs this real love I'm falling in? Keep falling in
Isso é amor verdadeiro? Eu acho que é, você acha que é?Is this real love? I think it is, do you think it is?
Você nunca sofre, nenhum tolo, não posso evitar, mas sinto que isso me dá esperançaYou never suffer no fools, can't help, but feel that gives me hope
Ho-ho-ho-espero, isso é real?Ho-ho-ho-hope, is this real?

É um amor ganancioso e egoístaIt's a greedy, selfish love
Só não me importo com o mundo acimaJust don't care about the world above
Deixe as vozes ecoaremLet the voices echo on
Porque seu reflexo é tudo que eu quero'Cause your reflection's all I want

As estações vão e vêmSeasons ebb and flow
A vida passa enquanto definhamosLife rolls by, while we waste away
Deixe as flores desabrocharem abaixoLet the flowers bloom below
Porque você está todas as noites e eu estou todos os dias'Cause you’re every night, and I'm every day

É esse amor verdadeiro que estou me apaixonando? Continua caindo?Is this real love I'm falling in? Keep falling in?
Isso é amor verdadeiro? Eu acho que é, você acha que é?Is this real love? I think it is, do you think it is?
Você nunca sofre, nenhum tolo, não posso evitar, mas sinto que isso me dá esperançaYou never suffer no fools, can’t help, but feel that gives me hope
Ho-ho-ho-espero, isso é real?Ho-ho-ho-hope, is this real?

Não entendo isso, ahDon't understand it, oh
Não me importo que o tempo continue marchandoDon't care that time just keeps on marching on
Não consigo compreender isso, ohCan't comprehend it, oh
Más notícias e vozes simplesmente não estão sendo absorvidasBad news and voices just ain’t sinking in
Porque nada ao meu redor parece me derrubar'Cause nothing around me seems to get me down
E eu sou do tipo que sempre parece desanimarAnd I'm the type who always seems to get down
Não entendo isso, ahDon't understand it, oh
Mas eu meio que gosto disso, oh-oh-ohBut I kinda like it, oh-oh-oh

É esse amor verdadeiro que estou me apaixonando? Continua caindo?Is this real love I'm falling in? Keep falling in?
Isso é amor verdadeiro? Eu acho que é, você acha que é?Is this real love? I think it is, do you think it is?