Thelma + Louise

Thelma + Louise

Thelma + Louise

Pulando cidade, até o México
Skipping town, down to Mexico
Batom no Thunderbird
Lipstick on, in the Thunderbird
Vamos rolar
Let's roll
Dirija imediatamente para fora do mundo
Drive right off of the world
Deixe seu trabalho e seu homem a gás
Leave your job and your gaslight man
A vida moderna foi uma grande decepção
Modern life was a big let-down
Estamos entediados, sentimo-nos como um tijolo na parede
We're bored, felt like a brick in the wall

Dias como esses você quer fugir
Days like these you wanna get away
Feche nossos olhos, finja que estamos a quilômetros de distância
Close our eyes, pretend we're miles away
Ouça o som do meu coração explodindo
Hear the sound of my heart exploding
Você pode ouvir o som do meu coração explodindo?
Can you hear the sound of my heart exploding?

Ela me disse
She said to me
Dias como esses você quer ir embora
Days like these you wanna gеt away
Feche nossos olhos, e presuma que estamos a quilômetros de distância
Close our eyes, prеtend we're miles away
Ouça o som do meu coração explodindo
Hear the sound of my heart exploding
Oh oh
Oh, oh
Você pode ouvir o som do meu coração explodindo?
Can you hear the sound of my heart exploding?
Ela me disse
She said to me

Fugitivos sob um grande céu azul
Runaways under big blue skies
Ventos do deserto sim, nós fizemos manchetes
Desert winds yeah we made headlines
Quando você mostrou a ele o que significa dizer não
When you showed him what it means to say no

Dias como esses você quer fugir
Days like these you wanna get away
Feche nossos olhos, finja que estamos a quilômetros de distância
Close our eyes, pretend we're miles away
Ouça o som do meu coração explodindo
Hear the sound of my heart exploding
Você pode ouvir o som do meu coração explodindo?
Can you hear the sound of my heart exploding?

Ela me disse
She said to me
Dias como esses você quer fugir
Days like these you wanna get away
Feche nossos olhos, finja que estamos a quilômetros de distância
Close our eyes, pretend we're miles away
Ouça o som do meu coração explodindo
Hear the sound of my heart exploding
Oh, oh
Oh, oh
Você pode ouvir o som do meu coração explodindo?
Can you hear the sound of my heart exploding?

E de repente somos Thelma e Louise
And suddenly we're Thelma and Louise
Você disse vamos dar o fora daqui, oh
You said let's get the hell right out of here, oh
Você pode ouvir o som do meu coração explodindo?
Can you hear the sound of my heart exploding?
Oh oh
Oh, oh
Você pode ouvir o som do meu coração explodindo?
Can you hear the sound of my heart exploding?
Dias como estes
Days like these
Nós queremos fugir
We wanna get away