Moon And Moon

Lua E Lua

Moon And Moon

Amado, quando você não se deita comigo
Lover when you don't lay with me
Sou uma caçadora por um esposo perdido no mar
I'm a huntress for a husband lost at sea
Se eu te tivesse aqui, estaríamos juntos
If I had you here, braid our hair together
Eu seria garoto e você seria garota, lindo
I'd be boy and you'd be girl, beautiful

Chamando lua e lua
Calling moon and moon
Atravesso aquela grande mão má
Shoot that big bad hand
Ela me arrastará até sua porta
It'll drag me to your door
Agora não vou vê-lo nunca mais
Now I won't see you no more

Quando este mundo selvagem se torna uma grande mão má
When this wild world is a big bad hand
Me empurrando contra mim, você entende?
Pushing me on my back, do you understand?
Quando eu chego em casa, estando na selva
When I get home being in the jungle
Onde está meu urso para me lamber e limpar?
Where's my bear to lick me clean?
Alimentar minha alma com leite e mel
Feed my soul milk and honey

Chamando lua e lua
Calling moon and moon
Atravesso aquela grande mão má
Shoot that big bad hand
Ela me arrastará até sua porta
It'll drag me to your door
Agora não vou vê-lo nunca mais
Now I won't see you no more

Agora não vou vê-lo nunca mais
I won't see you no more