Tradução automática

Blood Red Shoes
Bat For Lashes
Sapatos Vermelhos de Sangue
Blood Red Shoes
Eu pensei que a veriaI thought that I would see her
Dormindo disfarçadaSleeping undercover
Eu pensei que a veriaI thought that I would see her
Como um espelho de aniversárioLike a birthday mirror
Não como um amor perdidoNot like a long lost lover
Não como uma mãe distanteNot like a long lost mother
Não como um irmão que se foiNot like a long lost brother
Com seu espírito intactoWith his spirit intact
E todos aqueles aniversários de adolescenteAnd all those teenage birthdays
Dormindo nos seus sapatosSleeping in your shoes
E eu estava sedento de sangueAnd I was blood red thirsty
Eu pensei que a gente ia se casarI thought that we would marry
E então na casa do tédioAnd then at the house of boredom
Eu escuto você com atençãoI listen hard to you
E então você voltou ontem à noiteAnd then you came back last night
Com seus sapatos vermelhos de sangueWith your blood red shoes
E me atingiu, atingiu, atingiu forteAnd it hit, hit, hit me down, hard
E me atingiu, atingiu, atingiu forteAnd it hit, hit, hit me down, hard
De volta noite após noiteRight back the night after night
Sentado na luz da TVSitting in TV light
Absorvendo seu espírito pra lutarSoak up your spirit to fight
Os demônios nos meus sapatosThe demons in my shoes
E na essência de mimAnd in the fabric of me
Na minha pele e no meu corpoIn my skin and in my body
No meu coração e na minha tristezaIn my heart and in my sadness
Eu fui intenso com vocêI came hard to you
E me atingiu, atingiu, atingiu forteAnd it hit, hit, hit me down, hard
E me atingiu, atingiu, atingiu forteAnd it hit, hit, hit me down, hard
E me atingiu, atingiu, atingiu forte (tão forte, tão mal, atingiu tão mal)And it hit, hit, hit me down, hard (so badly hard, hit so badly hard)
E agora eu sei que você está comigoAnd now I know you're with me
Eu sei que você não me julgaI know that you don't judge me
Eu não vou esquecer a raivaI won't forget the anger
Eu quero atingi-los forteI want to hit them hard
Então tem essa música que estou cantandoSo there's this song I'm singing
Pra manter esse sentimento perdidoTo keep this long, lost feeling
Eu sei que você vai voltarI know that you will be back
Com seus sapatos vermelhos de sangueWith your blood red shoes
E você me atingiu forte (tão mal, tão mal, atingiu tão mal)And you hit me hard (hit so badly hard, hit so badly hard)
E você me atingiu forte (tão mal, tão mal, atingiu tão mal)And you hit me hard (hit so badly hard, hit so badly hard)
E você me atingiu forte (tão mal, tão mal, atingiu tão mal)And you hit me hard (hit so badly hard, hit so badly hard)
E você me atingiu forte (tão mal, tão mal, atingiu tão mal)And you hit me hard (hit so badly hard, hit so badly hard)
ForteHard




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bat For Lashes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: