Winter Fields

Campos de Inverno

Winter Fields

Se lançando contra a forte nevascaHurtling through heavy snow
As nossas mãos estão geladas e a lua se põeOur hands are cold and the moon sets low
Irmãzinha, deixe seus dentes afiados se mostraremLittle sister let your sharp teeth show
Além dos campos de invernoPast winter fields

Pare o carro no antigo posteStop the car by the old wire post
Coelhos assustados dão bons fantasmas de papelScaredy rabbits make good paper ghosts
Que lambem o sal da costa de SussexThat lick the salt off the Sussex coast
E caem nos campos de invernoAnd fall into winter fields

Fileiras de brancoRows of white
Mostraram nossa fuga nas velhas luzes de tochasSpelled our escape in the old torch lights
Oh mãe, estou com medo de fechar os olhosOh mother, I’m scared to close my eyes
Alguns sonhos de inverno fazem você mergulhar e mergulhar e mergulhar fundoSome winter dreams make you dive and dive and dive down

Em zero grau, não consigo ficar paradaIn sub-zero, I can’t stand still
Cores de ausência inundando a colinaColours of absence flooding the hill
Maravilhada eu tropeço e transbordoIn wonderment I trip and spill
Através de campos de invernoThrough winter fields

Sob as escadas bate o metrônomoUnder the stairs taps the metronome
A roupa de mergulho a qual todos já superamosThe diver's suit that we’ve all outgrown
Preciso chegar onde as coisas selvagens vagueiamI need to get to where the wild things roam
Através de todos os meus sonhos de invernoThrough all of my winter dreams

Fileiras de brancoRows of white
Mostraram nossa fuga nas luzes da tochaSpelled our escape in the old torch lights
Mãe, estou com medo de fechar os olhosOh mother, I’m scared to close my eyes
Alguns sonhos de inverno fazem você mergulhar e mergulhar e mergulhar fundoSome winter dreams make you dive and dive and dive down