Julie Julie Julie I Love You

Julie Julie Julie Eu Te Amo

Julie Julie Julie I Love You

Na ponte ela estava sozinha,Auf der Bruecke stand sie ganz allein,
olhava triste para o rio,schaute traurig in den Fluß hinein,
lágrimas escorriam pelo seu rosto,Traenen rannen ueber ihr Gesicht,
como se seu coração estivesse quebrando de dor.so als wenn ihr Herz vor Kummer bricht.
E eu fui até ela e disse baixinho:Und ich ging zu ihr und sagte leis:
"Se hoje você chora por um amor -"Wenn Du heut' um eine Liebe weinst -
amanhã a dor será passado,morgen ist der Schmerz Vergangenheit,
pois uma nova felicidade está bem perto.denn ein neues Glueck ist gar nicht weit.

Julie, Julie, Julie, eu te amo.Julie, Julie, Julie, I love you.
Nos seus sonhos eu já sou seu há tanto tempo.In Deinen Traeumen bin ich so lang schon Dein.
Julie, Julie, Julie, eu te amo.Julie, Julie, Julie, I love you.
Se você me ama, nunca estará sozinha.Wenn Du mich liebst, bist Du nie mehr allein.

E eu perguntei a ela, "O que vai acontecer?Und ich fragte sie, "Was wird gescheh'n?
Eu entendo bem suas preocupações.Ich kann Deine Sorgen gut verstehn.
Mas não se preocupe tanto com isso.Aber mach' Dir nicht so viel daraus.
Amanhã tudo já será diferente.Morgen sieht schon alles anders aus.
Veja, o mundo é como um paraíso,Schau, die Welt ist wie ein Paradies,
cheio de felicidade e amor.das voll Glueck und voller Liebe ist.
E um pedaço disso é só para você -Und ein Stueck davon ist nur fuer Dich -
hoje você pode não entender muita coisa.verstehst Du heut' auch vieles nicht.

Julie, Julie, Julie, eu te amo.Julie, Julie, Julie, I love you.
Nos seus sonhos eu já sou seu há tanto tempo.In Deinen Traeumen bin ich so lang schon Dein.
Julie, Julie, Julie, eu te amo.Julie, Julie, Julie, I love you.
Se você me ama, nunca estará sozinha.Wenn Du mich liebst, bist Du nie mehr allein.

O que eu disse a ela se tornou verdade.Was ich ihr gesagt, das wurde wahr.
Nossa vida é tão maravilhosa,Unser Leben ist so wunderbar,
porque nós dois seguimos o caminho juntosweil wir zwei den Weg gemeinsam geh'n
e porque eu confesso a ela todo dia:und weil ich ihr jeden Tag gesteh':

Julie, Julie, Julie, eu te amo.Julie, Julie, Julie, I love you.
Nos seus sonhos eu já sou seu há tanto tempo.In Deinen Traeumen bin ich so lang schon Dein.
Julie, Julie, Julie, eu te amo.Julie, Julie, Julie, I love you.
Se você me ama, nunca estará sozinha.Wenn Du mich liebst, bist Du nie mehr allein.