The shadow side of god

O lado sombrio de Deus

The shadow side of god

Caminho que me leva aos meus sonhosPath that leads me to my dreams
Não é o que pareceIsn't what it seems
Para os meus olhos....To my eyes....

Através da terra de ninguémThrough the no man's land
Eu te guioI lead you
Mas é real, não vou perguntar…But is it real I won't ask…

Estou tentando definirI'm trying to define
O lado sombrio de DeusThe shadow side of god
Por favor, me leve a este lugarPlease take me to this place

O tempo está passando devagar agoraTime is passing slowly now
Com a respiração suspensa eu morroWith bated breath I die
Ainda esperando por aquela noiteStill waiting for that night

Caminho que me leva aos meus sonhosPath that leads me to my dreams
Não é o que pareceIsn't what it seems
E eu não consigo encontrar o caminhoAnd I can't find the way

Através da terra de ninguémThrough the no man's land
Eu te guioI lead you
Mas é realBut is it real
E eu não consigo me encontrarAnd I can't find myself

Estamos caindoWe're falling down
Ainda tentando muito para encontrar o caminho de volta pra casaStill trying hard to find a way back home
Não cair…Not to fall…

Caminho que me leva aos meus sonhosPath that leads me to my dreams
Não é o que pareceIsn't what it seems
E eu não consigo encontrar o caminhoAnd I can't find the way

Estamos caindoWe're falling down
Ainda tentando muito para encontrar o caminho de volta pra casaStill trying hard to find a way back home
Não cair…Not to fall…

Nunca serei o mesmoI'll never be the same
Nunca serei o mesmoNever be the same
Dançando na luaDancing in the moon
Dançando na chuvaDancing in the rain
com você…with you…

Estamos tentando negarWe're trying to deny
Todo amor dentro de nósAll love inside of us
Ainda lutando para evitarStill striving to prevent
A estagnação de nossas vidasThe standstill of our lives

Estamos tentando definirWe're trying to define
O lado sombrio de DeusThe shadow side of God
Saímos com a dorWe came away with grief
De lugares que encontramosof places we have found

Estamos tentando acreditarWe're trying to believe
Em todas as nossas memóriasin all our memories
Ainda tentando enganarStill trying to deceive
Um ao outro em nossos sonhoseach other in our dreams

Estou tentando definirI'm trying to define
Todo amor dentro de nósall love inside of us
O amor dentro de nósthe love inside of us
Em nossos coraçõesin our hearts
Em nossas mentes…in our minds…