Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 4

Voix

Batbat

Letra

Voz

Voix

Sem filho da puta ou árabePas d'bâtard ou rebeu
Sempre na boaToujours en crème

Não tem mil portas pra abrir, não vi o tempo passarY a pas dix mille portes qu'faut brasser, j'ai pas vu l'temps passer
Corto uma mão no pesado, uma mão no volante do geladoJ'découpe une main dans l'pessu, une main sur l'volant du glacé
É real, estilo de chefe, em todas as jogadas, tô no topoC'est réel, dégaine de patron, à tous les coups, j'suis surclassé
Sou eu que você paga a fatura quando termina de acariciarC'est moi qu'tu paies la f'ra quand t'as fini d'caresser
Se tem muita coisa, eu tenho tempo pra moverSi y a trop d'affaires, j'ai l'temps d'les déplacer

Ligo pra um colega na alfândega (alô?)J'appelle un collègue à la douane (allô?)
Quero saber se as paradas passaramJ'veux savoir si les plots sont passés

De dia e de noite, fiz várias voltasLe jour et la nuit, j'ai fait des tours
Sou eu que saio quando tudo paraC'est moi qui repars quand ça s'arrête
Só pra um roro, eu posso derrubar uma torreY a que pour du roro, j'peux raser une tour
E pra uma muito louca, eu posso cortar um braçoEt pour une trop-mo, j'peux couper un bras

Igo, eu explodi sem deixar vestígiosIgo, j'ai pété sans laisser d'paluche
E não fiquei cheio de siEt j'ai pas pris la grosse tête
Coloquei tudo no meu tre-ventJ'ai tout mis dans mon tre-vent
Sai da rua, só em mim mesmo, faço investimentosÇa sort d'la rue, que sur moi-même, j'fais des investissements
Não para (nunca)Ça n'arrête pas (jamais)
Um pouquinho faz todos os bairrosLe petit peu fait tous les arrondissements

Saí da área, tem os policiais por pertoJ'ai quitté la zone, y a les condés autour
De maconha, de neve no fornoD'la beuh, d'la neige dans l'four
Tô muito à vontade, não faço esforçoJ'suis trop à l'aise, j'fais pas d'effort
Preciso quebrar minha rotina, preciso me livrarJ'dois casser ma routine, faut que j'm'en sorte
Bato nas produções e as deixo de ladoJ'tabasse les prods et j'les bitchine
E de vez em quando, faço besteirasEt d'temps en temps, j'fais des bêtises

Fiz melhor três vezes, ouço vozesJ'ai fait mieux du trois fois, j'entends des voix
Você pode levar oitenta mesmo se estiver no matoTu peux t'en prendre quatre-vingt même si t'es dans des bois
A hass-ba, não paga e você vêLa hass-ba, ça paye pas et que tu vois
Na minha cabeça, tá escuroDans ma tête, c'est noir
Acelero na pista da esquerdaJ'accélère sur la voie d'gauche
É nós no comboio malvadoC'est nous dans l'méchant convoi
Kilo tá na bolsa Louis VKilo est dans la sacoche Louis V
Baba Trobe sob a vozBaba Trobe sous la voix

Fiz melhor três vezes, ouço vozesJ'ai fait mieux du trois fois, j'entends des voix
Você pode levar oitenta mesmo se estiver no matoTu peux t'en prendre quatre-vingt même si t'es dans des bois
A hass-ba, não paga e você vêLa hass-ba, ça paye pas et que tu vois
Na minha cabeça, tá escuroDans ma tête, c'est noir
Acelero na pista da esquerdaJ'accélère sur la voie d'gauche
É nós no comboio malvadoC'est nous dans l'méchant convoi
Kilo tá na bolsa Louis VKilo est dans la sacoche Louis V
Baba Trobe sob a vozBaba Trobe sous la voix

A medusa me persegue, pra ela, sou uma presaLa méduse me filoche, pour elle, j'suis une proie
Disseram pra eu me acalmar, tipo, ela faz gestosIls m'ont dit d'me calmer, genre elle fait des doigts
Preciso investir na bola, não tô pronto pra me acomodarJ'dois investir l'ballon, j'suis pas prêt d'me ranger
Vou estrangular um hess, wallah se eu ver umJ'vais étrangler un hess, wallah si j'en vois
Não é a força bruta, em mim, tenho algo que desinflama os braçosC'est pas la brute, sur moi, j'ai un truc qui dégonfle les bras
Geramos grana, mando tudo pro país pra construir um barcoOn génère du cash, j'envoie tout au pays pour construire un bac

Não posso atender, tô num barJ'peux pas répondre, là, j'suis dans un bar
Com um bolo, sou eu que tenho a drefou que dá tapasAvec un bolo, c'est moi qu'a la drefou qui met des baffes
Conheço meu bara, cometo um crime, não tô mais nos padrinhosJ'connais mon bara, j'commets un délit, j'suis plus dans les parrains
Passei de fase e atrás da gova, tem quatro pontosJ'ai passé un cap et derrière la gova, des points, y en a quatre
Sua cabeça tá acabada num sacoTa tête est finie dans un sac

Todo dia, o mal me atrai, na minha cabeça, somos trêsTous les jours, le mal m'attire, dans ma tête, on est trois
Meus demônios não querem ir emboraMes démons veulent pas partir
Quem faz os doidos, a gente assaltaQui fait les fous, on les braque
Vejo eles estranhos, pegaram crackJ'les vois en bizarres, ils ont pris du crack
Antes, era só a che-te, eu tinha que revender crackAvant, c'était que la che-te, j'étais obligé de revendre le crack
Quero ganhar grana por causa da minha F'raJ'veux gagner du papier à 'cause de ma F'ra

Vejo eles estranhos, pegaram crackJ'les vois en bizarres, ils ont pris du crack
Antes, era só a che-te, eu tinha que revender crackAvant, c'était que la che-te, j'étais obligé de revendre le crack
Quem faz os doidos, a gente assaltaQui fait les fous, on les braque

Fiz melhor três vezes, ouço vozesJ'ai fait mieux du trois fois, j'entends des voix
Você pode levar oitenta mesmo se estiver no matoTu peux t'en prendre quatre-vingt même si t'es dans des bois
A hass-ba, não paga e você vêLa hass-ba, ça paye pas et que tu vois
Na minha cabeça, tá escuroDans ma tête, c'est noir
Acelero na pista da esquerdaJ'accélère sur la voie d'gauche
É nós no comboio malvadoC'est nous dans l'méchant convoi
Kilo tá na bolsa Louis VKilo est dans la sacoche Louis V
Baba Trobe sob a vozBaba Trobe sous la voix

Fiz melhor três vezes, ouço vozesJ'ai fait mieux du trois fois, j'entends des voix
Você pode levar oitenta mesmo se estiver no matoTu peux t'en prendre quatre-vingt même si t'es dans des bois
A hass-ba, não paga e você vêLa hass-ba, ça paye pas et que tu vois
Na minha cabeça, tá escuroDans ma tête, c'est noir
Acelero na pista da esquerdaJ'accélère sur la voie d'gauche
É nós no comboio malvadoC'est nous dans l'méchant convoi
Kilo tá na bolsa Louis VKilo est dans la sacoche Louis V
Baba Trobe sob a vozBaba Trobe sous la voix


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Batbat e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção