Prisioneros Del Amor

Prisioneiros do Amor

Prisioneros Del Amor

Eu sou seu prisioneiroSoy tu prisionero
Cumbia do bem!¡Cumbia de la buena!

Bat batedorBate que bate

Eu acordeiDesperté
Afogando nas lágrimas que habitam meu travesseiroAhogándome en las lágrimas que habitan en mi almohada
Vendo como toda manhã minha alma morreViendo cómo cada mañana muere mi alma
Quando eu acordo e vejo que mais um dia você está longe de mimAl despertar y ver que un día más estás lejos de mí
Eu também seiSé también
Que há algo dentro de você que me espera e que sente a minha faltaQue hay algo adentro tuyo que me espera y que me extraña
E toda noite adeus e nada aconteceY en cada noche despedida y nada pasa
Bem, você não ousa, você tem medo de decidir e se renderPues, no te animas, tienes miedo a decidirte, y entregarte ya

Nós somos!¡Somos!
Prisioneiros do amor, morrendo de amorPrisioneros de amor, muriendo de amor
Por ter medo de gritar ao vento, nós somos!Por tener miedo a gritárselo al viento, ¡somos!
Prisioneiros do amor, morrendo de amorPrisioneros de amor, muriendo de amor
Por não nos encorajar a tocar o céuPor no animarnos a tocar el cielo

Dói verDuele ver
Como a ilusão de ser seu dono está despedaçadaCómo se hace pedazos la ilusión de ser tu dueño
Como o sonho se transforma em um pesadeloCómo es que se convierte en pesadilla el sueño
Deixe seus lábios serem a primeira coisa que você descobre a cada nascer do solQue sean tus labios lo primero que descubra en cada amanecer
Eu sei que vendoSé que al ver
Seus olhos refletidos nos meus também trememTus ojos reflejados en los míos también tiemblas
Que você deseja que o tempo pareQue desearías que hasta el tiempo se detenga
Mas você não ousa, você tem medo de decidir, e já se dáMas, no te animas, tienes miedo a decidirte, y entregarte ya

Nós somos!¡Somos!
Prisioneiros do amor, morrendo de amorPrisioneros de amor, muriendo de amor
Por ter medo de gritar ao vento, nós somos!Por tener miedo a gritárselo al viento, ¡somos!
Prisioneiros do amor, morrendo de amorPrisioneros de amor, muriendo de amor
Por não nos encorajar a tocar o céuPor no animarnos a tocar el cielo

Você tem medo de crescerTienes miedo a crecer
Você tem medo de amarTienes miedo de amar
Você está com medo de tentarTienes miedo a intentar
Por favor, não parta meu coração!Please, don't breaking my heart!
Você tem medo de crescerTienes miedo a crecer
Você tem medo de amarTienes miedo de amar
Você está com medo de tentarTienes miedo a intentar
Por favor, não parta meu coração!Please, don't breaking my heart!

Prisioneiros do amor, morrendo de amorPrisioneros de amor, muriendo de amor
Por ter medo de gritar ao vento, nós somos!Por tener miedo a gritárselo al viento, ¡somos!
Prisioneiros do amor, morrendo de amorPrisioneros de amor, muriendo de amor
Por não nos encorajar a tocar o céuPor no animarnos a tocar el cielo