Paper Boats - Demo

Barcos de papel - demonstração

Paper Boats - Demo

Afundado pelo peso dos desejos que ambos compartilhamosSunk by the weight of wishes we both shared
Quantos de nós fomos engolidos pela maré das ruas?How many of us have been swallowed by the tide of streets?
Você diz que é meu amigo, mas você realmente não se importa se essas notas forem perdidasYou say you’re my friend but you don’t really care if theses notes are lost
Na costa secreta mais silenciosa que existeIn the most silent secret shore that exists
Porque todos nós somosCause we all are

Barcos de papel navegando no horizonte da cidadePaper boats sailing across city’s skyline
Todos nós queremos escapar agoraWe all want to escape now
Fora dissoOut of this

A carga que possuímos está ficando pesada para suportarThe load we own is getting heavy to hold
Demais para carregar isso sozinhoFar too much to carry this on my own
Quem pode dizer que somos os únicos neste mar?Who can say we are the only ones in this sea?

Eu continuo viajando sem ir a lugar nenhumI keep travelling without going anywhere
Nunca pensei que pertencer a este mundo que foi construído de concretoNever thought I belong in this world that was built of concrete
Eu sou apenas um tolo nadando na noite mais profundaI’m only a fool swimming in the deepest night
Mas se eu estou me afogando agora não me resgateBut if I’m drowning now don’t rescue me
Porque todos nós somosCause we all are

Barquinhos de papel navegando pelo horizonte da cidadePaper boats sailing across city’s skyline
Todos nós queremos escapar agoraWe all want to escape now
Barcos de papel navegando erguem-se no céuPaper boats sailing rise above the sky
Todos nós queremos escapar agoraWe all want to escape now
Fora dissoOut of this

Para descansar em seus encantos, não há como escapar, agora todos querem velejarTo rest in your charms, there’s no escape, now they all want to sail
Para descansar em seus encantos, devemos descobrir, todos eles querem velejar agora, fora daquiTo rest in their charms must figure it out, they all want to sail right now, out of here
Para descansar em seus encantosTo rest in your charms
Para descansar em seus encantos não há como escapar, agora todos eles querem velejar para fora daquiTo rest in your charms there’s no escape, now they all want to sail right out, out of here
Para descansar em seus encantos não há como escapar, agora todos eles querem velejar para fora daquiTo rest in your charms there’s no escape, now they all want to sail right out, out of here
Para descansar em seus encantos não há como escapar, agora todos eles querem velejar para fora daquiTo rest in your charms there’s no escape, now they all want to sail right out, out of here
Para descansar em seus encantos, não há escapatória, agora todos eles querem velejar para fora daquiTo rest in your charms there’s no escape, now they all want to sail right out, out of here

Afundado pelo peso dos desejos que ambos compartilhamosSunk by the weight of wishes we both shared
Quantos de nós fomos engolidos pela maré das ruas?How many of us have been swallowed by the tide of streets?
Mas se eu estou me afogando agora não me resgateBut if I’m drowning now don’t rescue me
Se eu estou me afogando agora não me resgateIf I’m drowning now don’t rescue me