El Descampao

o Descampao

El Descampao

Eu encontrei um descampaoHe encontrado un descampao
Onde o mestre nunca entraoDonde el amo nunca ha entrao
Onde há espaço aquiDonde aquí si queda sitio
Para viver arrastraoPara el que vive arrastrao
Para aqueles que lutam para terPara el que lucha por tener
Em sua cabeça para uma TejaoSobre su cabeza un tejao
E alguns traseiros não molhadoY unos no se mojan el culo
E outros vivem mergulheY otros viven empapaos

Ir e dizer às pessoasVete y cuéntale a la gente
Aqui ninguém os incomodaQue aquí no hay quien les moleste
Se minhas pessoas aqui podem viver em pazQue aquí mi pueblo si puede vivir en paz
Não há homens de uniformeNo hay hombres con uniforme
Eles tocam as bolasQue les toquen los cojones
Mudança acaricia dorCambiar dolor por caricias
E com fome de pãoY hambre por pan

Eu tenho semeado por todo o campoHe sembrado en todo el campo
Pedaços do meu coraçãoTrozos de mi corazón
E eu criaram um chabolita onde vamos dormir doisY he montado una chabolita donde dormiremos los dos
Comecei com minhas mãosHe arrancado con mis manos
Sua tristeza e minha ansiedadeTu tristeza y mi ansiedad
Suas ansiedades são as minhas noites sem dormirTus angustias son mis desvelos
Suas birras minha solidãoTus berrinches mi soledad

Ir e dizer às pessoasVete y cuéntale a la gente
Aqui ninguém os incomodaQue aquí no hay quien les moleste
Se minhas pessoas aqui podem viver em pazQue aquí mi pueblo si puede vivir en paz
Não há homens de uniformeNo hay hombres con uniforme
Eles tocam as bolasQue les toquen los cojones
Mudança acaricia dorCambiar dolor por caricias
E com fome de pãoY hambre por pan

Ninguém que careceQue no hay nadie que le falte
Uma diferença em um colchãoUn hueco en un colchón
Ninguém que não temQue no hay nadie que no tenga
Dê um abraçoAlgún abrazo que dar
Ninguém que careceQue no hay nadie que le falte
Um pouco de calorUn poquito de calor
Ninguém para acordarQue no hay nadie que despierte
Privao de liberdadePrivao de libertad